La poupée - Christophe Mae

Les yeux dans le vide, elle me regarde passer

Dans le creux de ses rides moi j’ai trébuché

Ça me fait mal au bide

Sa belle gueule cassée comme une étoile livide à deux doigts de tomber

Elle tire sur un mégot cent fois rallumé

Quand je lui tend la main à travers la fumée

Elle était si belle la poupée

Elle que les anges avaient oublié

Si on avait un peu regardé

Peut-être que l’hiver ne l’aurait pas brisée

Un pied dans le vide, elle a déménagé

Elle perd son équilibre entre deux larmes salées

Y’a comme un goût acide qui entre ses baisers

Elle dit qu’elle est lucide, non, plus jamais se caser

Elle tire sur un mégot cent fois rallumé

Quand je lui tend la main à travers la fumée

Elle était si belle la poupée

Elle que les anges avaient oublié

Si on avait un peu regardé

Peut-être que l’hiver ne l’aurait pas brisée

Et ton cœur en hiver je le garde au chaud

En attendant le retour du soleil

Et si le mien passe l’hiver au chaud

Sache que sur toi je veille

Elle était si belle la poupée

Elle que les anges avaient oublié

Si on avait un peu regardé

Peut-être que l’hiver ne l’aurait pas brisée

Elle était si belle la poupée

Elle que les anges avaient oublié

Et si, et si on avait un peu regardée

Peut-être que l’hiver ne l’aurait pas brisée

Peut-être que l’hiver a déjà trop duré!

Ғарышқа қарап, ол менің өтіп бара жатқанымды бақылайды

Оның әжімдерінің қуысына мен сүріндім

Ішім ауырады

Оның сұлу жүзі құлау алдында жарқыраған жұлдыздай үзілді

Ол темекі тұқылын жүз рет қайта тұтатты

Мен оған түтін арқылы қол созғанымда

Ол қуыршақ өте әдемі еді

Ол періштелер ұмытып кеткен

Кішкене қарасақ

Мүмкін қыс оны бұзбаған болар

Бір аяғы ауада, ол қозғалды

Ол екі тұзды жастың арасында тепе-теңдікті жоғалтады

Оның сүйгендерінің арасында қышқыл дәм бар сияқты

Ол өзінің түсінікті екенін айтады, жоқ, енді ешқашан шешілмейді

Ол темекі тұқылын жүз рет қайта тұтатты

Мен оған түтін арқылы қол созғанымда

Ол қуыршақ өте әдемі еді

Ол періштелер ұмытып кеткен

Кішкене қарасақ

Мүмкін қыс оны бұзбаған болар

Ал қыста жүрегіңді жылытамын

Күннің қайтып келуін күту

Ал менікі қысты жылы өткізсе

Мен сенің үстіңнен қарайтынымды біл

Ол қуыршақ өте әдемі еді

Ол періштелер ұмытып кеткен

Кішкене қарасақ

Мүмкін қыс оны бұзбаған болар

Ол қуыршақ өте әдемі еді

Ол періштелер ұмытып кеткен

Кішкене қарасақ ше?

Мүмкін қыс оны бұзбаған болар

Қыс тым ұзаққа созылған шығар!