Төменде әннің мәтіні берілген Maquiavélico , суретші - Canserbero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Canserbero
De no ser por esas veces en que cometo la gran
Barbaridad de ponerme a pensar
O por esas otras veces en que cometo la gran
Estupidez de no olvidar
De meditar mirando al techo al despertar
De imaginar cualquier cosa
De no ser por esas veces en que suelo respirar
Podría jurar que no te recuerdo nada
Y lo peor es que yo te conozco tanto
Que podría recordarte quién eres por si lo olvidas
Y lo peor del caso es que de ti sé tanto
Que podría dictar clases intensivas de tu vida
Por eso casi sé cuando me estás pensando
Por eso creo saber cuando de mí te olvidas
Y sé que como yo quisieras poder sólo parpadeando
Echar el tiempo atrás en nuestras vidas
El único detalle es que la ciencia no ha podido
Crear esas maquinitas del tiempo
Por eso creo que nos resulte un poquitico bien jodí'o
Volver a los días en que tu cuerpo
Estaba convertido en río sobre el mío
Dejando escapar seguido esos orgasmitos lentos
Que cabe acotar nacían al mismo tiempo
Hasta que un cigarrillo daba fecha de fallecimiento
Es maquiavélico meditar
A solas donde tú viviste todo con ella
Como una voz que te dice que a las estrellas
Un dedo no puede ocultar, no
Es maquiavélico meditar
A solas donde tú viviste todo con ella
Como una voz que te dice que a las estrellas
Un dedo no puede ocultar, no
Escribo sólo versos tristes
En algún patético me convertiste
Releo lo que escribiste
Cuando éramos felices o más o menos felices
Y sentía como mariposas lo que hoy sé que son lombrices
Estoy en esos tiempos en que gota a gota
La mente se agota, pasan los días y apenas lo notas
La rutina es implacable, el mal humor te arropa
Y luces como un don Nadie con cualquier ropa
¡Pero te juro que estoy harto!
(Voy, voy, voy)
Hoy voy a comenzar a escapar de mi cuarto
Ya estoy harto (Voy, voy)
Hoy solo quiero pensar en cosas que me hagan reír
¡Sí!
¡Que me hagan ser feliz!
Dejar de mirar gris y en nubes de paz revolcarme
Arrancar de raíz todo recuerdo infeliz
Y ahora, si te preguntan di que estoy pensando en mí
Y aunque sobren rimas de nostalgia que deba cantar
Aunque el clima se me ponga gris, arriba mi frente va a estar
Aunque el tiempo se niegue a esperarme, yeh, yeh
Yo nadaré contra corriente aún sabiendo que—
Es maquiavélico meditar
A solas donde tú viviste todo con ella
Como una voz que te dice que a las estrellas
Un dedo no puede ocultar, no
Es maquiavélico meditar
A solas donde tú viviste todo con ella
Como una voz que te dice que a las estrellas
Un dedo no puede ocultar, no
El por qué de por qué llegamos a este punto es muy difícil de decir
Cómo determinar causas de que ya no estemos
Aunque nos queramos así
Pudo haber sido por mí, pudo haber sido por ti
Pudo haber sido cualquier cosa
Pudo haber sido incluso el aleteo de una mariposa
El hecho es que nos perdimos para siempre (ba-ba-ba-ba-bye)
El hecho es que nos perdimos para siempre (ba-ba-ba-ba-bye)
El hecho es que nos perdimos para siempre (eh, ba-ba-ba-ba-bye)
El hecho es que nos perdimos para siempre-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
El hecho es que nuestro amor llegó a su muerte
Es maquiavélico meditar
A solas donde tú viviste todo con ella
Como una voz que te dice que a las estrellas
Un dedo no puede ocultar, no
Es maquiavélico meditar
A solas donde tú viviste todo con ella
Como una voz que te dice que a las estrellas
Un dedo no puede ocultar, no
Егер мен үлкенді жасайтын сол кездер болмаса
Ойлануды бастау варвар
Немесе мен үлкен жасаған кездері үшін
ұмытпау ақымақтық
Оянғанда төбеге қарап медитация жасау
кез келген нәрсені елестету
Мен әдетте тыныс алатын кездері болмаса
Мен ештеңе есімде жоқ деп ант ете аламын
Ең сорақысы мен сені жақсы танимын
Бұл ұмытып қалсаңыз, сіздің кім екеніңізді еске түсіруі мүмкін
Ең сорақысы мен сен туралы көп білемін
Бұл сіздің өміріңіздің қарқынды сабақтарын белгілеуі мүмкін
Сондықтан мен сенің мен туралы ойлағаныңды білемін
Сондықтан сен мені ұмытқанда білемін деп ойлаймын
Сіз де мен сияқты көзіңізді жыпылықтағыңыз келетінін білемін
өміріміздегі уақытты кері қайтару
Бір ғана егжей-тегжей - ғылымның қолынан келмеді
Сол кішкентай уақыт машиналарын жасаңыз
Сондықтан бұл бізге аз да болса пайдалы деп ойлаймын
Сіздің денеңіз болған күндерге оралыңыз
Мен өз басым өзенге айналдым
Бұл баяу оргазмды жиі шығару
Айта кету керек, олар бір уақытта дүниеге келген
Темекі өлген күнін бергенше
Медитация жасау макиавеллистік
Сіз онымен бірге тұратын жалғыз жерде
Жұлдыздарға айтатын дауыс сияқты
Саусақ жасыра алмайды, жоқ
Медитация жасау макиавеллистік
Сіз онымен бірге тұратын жалғыз жерде
Жұлдыздарға айтатын дауыс сияқты
Саусақ жасыра алмайды, жоқ
Мен тек мұңды өлеңдер жазамын
Бір өкінішті жағдайда сен мені айналдырдың
Мен сенің жазғаныңды қайта оқып шықтым
Біз бақытты немесе азды-көпті бақытты болған кезде
Ал мен бүгін құрт деп білетін көбелектер сияқты сезіндім
Мен тамшылап жатқан сол кездердемін
Ақыл таусылып, күндер өтіп, оны байқамай қаласыз
Күн тәртібі тынымсыз, Жаман көңіл-күй сізді орап алады
Ал сен ешбір киімде ешкімге ұқсайсың
Бірақ ант етемін, мен шаршадым!
(Барамын, барамын, барамын)
Бүгін мен бөлмемнен қаша бастаймын
Мен шаршадым (барамын, барамын)
Бүгін мен жай ғана мені күлдіретін нәрселер туралы ойланғым келеді
Иә!
Мені бақытты ет!
Сұр болып көрінуді тоқтатыңыз және бейбітшілік бұлттарында жүріңіз
Әрбір бақытсыз естелікті жою
Ал енді сұраса мен өзімді ойлап жүрмін деп айт
Ән айтуым керек сағыныштан қалған ырымдар болса да
Ауа-райы сұрланып кетсе де, маңдайым жоғары болады
Уақыт мені күтуден бас тартса да, иә, иә
Мен мұны біле тұра ағысқа қарсы жүземін...
Медитация жасау макиавеллистік
Сіз онымен бірге тұратын жалғыз жерде
Жұлдыздарға айтатын дауыс сияқты
Саусақ жасыра алмайды, жоқ
Медитация жасау макиавеллистік
Сіз онымен бірге тұратын жалғыз жерде
Жұлдыздарға айтатын дауыс сияқты
Саусақ жасыра алмайды, жоқ
Неліктен бұл деңгейге жеткенімізді айту өте қиын
Біз енді жоқ себептерді қалай анықтауға болады
Біз бір-бірімізді осылай жақсы көрсек те
Бұл мен үшін болуы мүмкін еді, бұл сіз үшін болуы мүмкін еді
кез келген нәрсе болуы мүмкін еді
Бұл тіпті көбелектің ұшып кетуі де болуы мүмкін
Шындық - біз мәңгілікке жоғалдық (ба-ба-ба-ба-бай)
Шындық - біз мәңгілікке жоғалдық (ба-ба-ба-ба-бай)
Шындық - біз мәңгілікке жоғалдық (иә, ба-ба-ба-ба-бай)
Шын мәнінде біз мәңгілікке адасып қалдық-эй-эй-эй-эй-эй-эй-эй
Біздің махаббатымыз өлді
Медитация жасау макиавеллистік
Сіз онымен бірге тұратын жалғыз жерде
Жұлдыздарға айтатын дауыс сияқты
Саусақ жасыра алмайды, жоқ
Медитация жасау макиавеллистік
Сіз онымен бірге тұратын жалғыз жерде
Жұлдыздарға айтатын дауыс сияқты
Саусақ жасыра алмайды, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз