Sam Hall - Black 47
С переводом

Sam Hall - Black 47

Альбом
Green Suede Shoes
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291470

Төменде әннің мәтіні берілген Sam Hall , суретші - Black 47 аудармасымен

Ән мәтіні Sam Hall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sam Hall

Black 47

Оригинальный текст

Oh me name it is Sam Hall — chimney sweep chimney sweep

Oh me name it is Sam Hall — chimney sweep

Oh me name it is Sam Hall and I hate you one and all

And me neck must pay for all 'ere I die

Oh they treat you like a slave that’s no lie, that’s no lie

Oh they treat you like a slave that’s no lie

Oh they treat you like a slave from the cradle to the grave

But the rich must help the poor so must I

I had three fine sons to feed that’s no joke, that’s no joke

And a wife worn out from need, that’s no joke

But the boss he said to me, get your brats out on the street

For they cost too much to feed, that’s no lie, that’s no lie

My wife died from misery, that’s no lie

Oh I struck the bastard down, I don’t deny, I don’t deny

Raised the black flag up on high for anarchy

Oh I struck the bastard down

To hell with bosses, church and crown

But they hunted me to ground like a dog

Oh they took me to Cootehill in a cart, in a cart

Oh they took me to Cootehill in a cart

And the priest he said to me

Repent or face eternity

Keep your rich man’s god from me, so said I, so said I

He never gave a damn for me, so said I

Up the ladder I did grope, that’s no joke, that’s no joke

While my sons looked on with tears in their eyes

Up the ladder I did grope and the hangman pulled the rope

And the last words I spoke tumblin' down, tumblin' down

«Liberty for all mankind,» tumblin' down

Oh me name it is Sam Hall chimney sweep chimney sweep

Oh me name it is Sam Hall chimney sweep

Oh me name it is Sam Hall and I hate you one and all

And me neck must pay for all 'ere I die

Перевод песни

О                                                                                                                                                               м                    м                     м                   м                     м                                       — мұржаларды       .

О, мен                                              

Мен                                                                                                                                                                                 Мен  бірден  бәріңізді                                         және  мен 

Мен өлгенше бәрін төлеуім керек

О олар            өтірік                                                                        |

О олар              өтірік                                                                                                                                                          м           м                    соны сияқты айналысады

О, олар сізге бесіктен құлдыққа құлайды

Бірақ байлар кедейлерге көмектесуі керек, мен де солай етуім керек

Менің                                                                                              у                        |

Зәруліктен тозған әйел, бұл әзіл емес

Бірақ бастық ол маған: «Жекелеріңді көшеге шығар» деді

Өйткені оларды тамақтандыру тым қымбат, бұл өтірік емес, өтірік емес

Әйелім қайғыдан қайтыс болды, бұл өтірік емес

О, мен бейбақты ұрдым, жоққа шығармаймын, жоққа шығармаймын

Анархия үшін қара жалауды көтерген

О, мен бейбақты ұрдым

Бастықтармен, шіркеумен және тәжбен тозаққа

Бірақ олар мені ит сияқты аңдыды

О, олар мені Кутихиллге арбамен, арбамен апарды

О, олар мені арбамен Кутихиллге апарды

Ал діни қызметкер ол маған айтты

Тәубе ет немесе мәңгілікпен бетпе-бет кел

Менен байдың құдайын сақта, — дедім, дедім

Ол маған ешқашан мән берген емес, - дедім

Баспалдақпен көтерілдім, бұл әзіл емес, бұл әзіл емес

Менің ұлдарым көздеріне жас алып қарады

Баспалдақпен көтерілдім, мен іліндім, ал ілмек арқанды тартты

Және соңғы айтқан сөздерім құлап, құлап түсті

«Бүкіл адамзат үшін бостандық» құлап жатыр

О                    Сэм Холлдың мұржасын сыпырушы  мұржаны  сыпырушы  деп атаймын

О                          Сэм Холл  мұржаны сыпырушы  деп атаймын

Мен                                                                                                                                                                                 Мен  бірден  бәріңізді                                         және  мен 

Мен өлгенше бәрін төлеуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз