Three Little Birds - Black 47
С переводом

Three Little Birds - Black 47

  • Альбом: Live In New York City

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Three Little Birds , суретші - Black 47 аудармасымен

Ән мәтіні Three Little Birds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Three Little Birds

Black 47

Оригинальный текст

Oh, lying on a beach in Ireland

Rain’s pouring down

Got a pint of Guinness in one hand

Got a beautiful Irish girl in the other

All of a sudden she turns, she says:

Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Singin' Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Rise up this morning, smile at the rising sun

Three little birds, at my doorstep

(Who's that bird?)

Singin' sweet song, melody pure and true

This is my message to you:

Singin' Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Singin' Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

And now he’s gone, into the setting sun

We know his music, will always live on

Eternally, Bob will always sing

This is my message to you:

Singin' Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Singin' Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Don’t worry, 'bout a thing

Every little thing, is gonna be alright

Перевод песни

О, Ирландия жағажайында                                                                                                                                                                    жағажай жағажайда жағажай жағажай жағажайында жағажай жағажай жағажай жағажай жағажайында жағажай жағажай жағажай жағажайында жағажай жағажай жағажай жағажай жағажайында жағажай жағажай жағажай жағажай жағажай жағажай жағажай           О

Жаңбыр жауып тұр

Бір қолында Гиннестің бір литрі бар

Екіншісінде әдемі ирланд қызы бар

Ол кенет бұрылып, былай дейді:

Бір нәрсеге алаңдамаңыз

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Ән айту Уайымдама, бір нәрсе туралы

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Бүгін таң тұрыңыз, шығатын күнге  күліңіз

Үш кішкентай құс менің есігімде

(Бұл құс кім?)

Әңгімелейтін тәтті ән, әуені таза және шынайы

Бұл сізге менің хабарым:

Ән айту Уайымдама, бір нәрсе туралы

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Ән айту Уайымдама, бір нәрсе туралы

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Ал енді ол батып бара жатқан күнге кетті

Біз оның музыкасын білеміз, әрқашан өмір сүреміз

Мәңгілік Боб әрқашан ән айтады

Бұл сізге менің хабарым:

Ән айту Уайымдама, бір нәрсе туралы

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Ән айту Уайымдама, бір нәрсе туралы

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Бір нәрсеге алаңдамаңыз

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Бір нәрсеге алаңдамаңыз

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Бір нәрсеге алаңдамаңыз

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

Бір нәрсеге алаңдамаңыз

Әрбір кішкентай нәрсе жақсы болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз