Go Home Paddy - Black 47

Mo chreach ghéarchúiseach

Ná rabhas ar do chúlaibh

Nuair lámhadh an púdar

Go ngeobhainn é im chom dheas

Nó i mbinn mo ghúna

Is go léigfinn cead siúil leat

A mharcaigh na súl nglas

Ós tú b’fhearr léigean chucu

(English translation)

My biting bitter loss

I was not at your back

When the powder was fired

So my fine waist could save you

Or the hem of my dress

'til I let you go free

My slate-eyed writer

Well-able for them all

Менің ақылды олжам

Артыңызда қалмаңыз

Ұнтақ күйдірген кезде

Оң белден тауып алайын ба

Немесе менің көйлегімнің тәттілігінде

Мен саған серуендеуге рұқсат берер едім

Жасыл көзді кім мінген

Өйткені сіз оларды жібергіңіз келеді

(ағылшынша аудармасы)

Менің азапты жоғалтуым

Мен сенің арқаңда болған жоқпын

Ұнтақ күйдірген кезде

Сондықтан менің жұқа белім сені құтқара алады

Немесе менің көйлегімнің етегі

Мен сені бостандыққа жібергенше

Менің қаракөз жазушым

Олардың барлығына жарамды