Brooklyn Girls - Black 47

Standing in your hallway

Kiss your angel hair

Hear your old grandmother

Recite her immigrant prayer

If she knew what you had to do

She’d probably kill you first

But hold on, darlin, this time tomorrow

You’ll be over the worst

Brooklyn girls just break your heart

Then they watch you fall apart

With their — incredible eyes

Moistened by the goodbyes

'Til I forget all I ever learned

About those — crazy Brooklyn girls

Now I’m on the sidewalk

Night lights up your room

Go down to the Narrows

Watch the raging moon

Beam down on Staten Island

With its unforgiving sheen

And I’d give everything not to

Hemorrhage all of your dreams

The Verazanno hangs like a string of pearls in the night

I’d steal them for you

Wear them tomorrow

Make everything be alright

Дәлізде  тұру

Періште шашыңды сүй

Қарт әжеңді тыңда

Оның иммигрант дұғасын оқы

Ол сенің не істеу керектігін білсе

Ол сені бірінші өлтіретін шығар

Бірақ күте тұрыңыз, қымбаттым, ертең бұл жолы

Сіз ең нашар жеңіңіз болады

Бруклин қыздары жүрегіңді жаралайды

Содан кейін олар сенің ыдырайтыныңды көреді

Олардың — керемет көздерімен

Қоштасулар мен суланған

Мен үйренгенімнің барлығын ұмытқанша

Бұл туралы — ессіз Бруклин қыздары

Қазір мен тротуардамын

Түн бөлмеңізді жарықтандырады

Тарға төмен түсіңіз

Жарқыраған айды қараңыз

Стейтен-Айлендке нұқсан келіңіз

Кешірімсіз жылтырлығымен

Ал мен жоққа бәрін берер едім

Барлық армандарыңызға қан құйыңыз

Веразанно түнде інжу-маржандай ілулі тұрады

Мен оларды сен үшін ұрлайтын едім

Оларды ертең киіңіз

Барлығы жақсы болсын