Sur la lune - Bigflo & Oli

Un jour, j’irai sur la lune, un jour, j’irai

Et si j’disais qu’j’en étais sûr, j’te mentirais

Et je sais qu’elle me voit parce que j’la vois aussi

Alors, j’la montre du doigt et ça d’vient possible

Un jour, je serai vieux, j’aurai enfin trouvé ma place

Parce que j’ai beau courir, je rattrape pas le temps qui passe

Un jour, je serai père, j’aurai un fils à élever

Et je lui apprendrai que chaque erreur est un essai

Un jour, je serai fort, j’aurai plus de fourmi dans les jambes

Quand le monde est immobile, pourquoi c’est moi qui tremble?

Un jour, je serai mieux, je sais, je le serai un jour

Tu peux pas quitter la Terre, tu peux juste en faire le tour

Un jour, j’irai sur la lune, un jour, j’irai

Et si j’disais qu’j’en étais sûr, j’te mentirais

Et je sais qu’elle me voit parce que j’la vois aussi

Alors, j’la montre du doigt et ça d’vient possible

Un jour, je serai fou, j’aurai fait le tour de la Terre

J’aurai rayé chaque ligne de la grande liste de mes rêves

Un jour, je serai moi, j’aurai assumé toutes mes fautes

Je sais, j’suis différent donc au final, j’suis comme les autres

Un jour, je serai sage, j’aurai fini de faire le con

J’irai voir mes ennemis pour tous leur demander pardon

Un jour, je serai mort, j’aurai fait le tour de mon âge

Une plaque avec mon nom, une place dans les nuages

Un jour, j’irai sur la lune, un jour, j’irai

Et si j’disais qu’j’en étais sûr, j’te mentirais

Et je sais qu’elle me voit parce que j’la vois aussi

Alors, j’la montre du doigt et ça d’vient possible

Un jour, je serai moi-même, j’aurai trouvé le sourire

J’aurai réglé mes problèmes, j’en ai marre de courir, marre de courir

Un jour, je serai moi-même, j’aurai trouvé le sourire

J’aurai réglé mes problèmes, j’en ai marre de courir, marre de courir

Un jour, j’irai sur la lune, un jour, j’irai

Et si j’disais qu’j’en étais sûr, j’te mentirais

Et je sais qu’elle me voit parce que j’la vois aussi

Alors, j’la montre du doigt et ça d’vient possible

Бір күні айға барамын, бір күні барамын

Егер мен сенімдімін десем, сізге өтірік айтқан болар едім

Мен оның мені көретінін білемін, өйткені мен де оны көремін

Сондықтан мен оған нұсқаймын және бұл мүмкін болады

Бір күні қартайармын, Ақыры өз орнымды табамын

Өйткені қанша жүгірсем де уақытты қуып жете алмаймын

Бір күні әке боламын, өсіретін ұлым болады

Мен оған әрбір қателік сынақ екенін үйретемін

Бір күні күшті болармын, Аяғымда құмырсқалар көбейеді

Дүние тыныш болса, мен неге дірілдеймін?

Бір күні мен жақсы боламын, мен бір күні болатынымды білемін

Сіз Жерді тастап кете алмайсыз, оны айналып өтуге болады

Бір күні айға барамын, бір күні барамын

Егер мен сенімдімін десем, сізге өтірік айтқан болар едім

Мен оның мені көретінін білемін, өйткені мен де оны көремін

Сондықтан мен оған нұсқаймын және бұл мүмкін болады

Бір күні мен жынды боламын, мен әлемді шарладым

Мен армандарымның үлкен тізімінен әрбір сызықты кесіп өткен боламын

Бір күні мен боламын, бар кінәмді аламын

Білемін, мен басқашамын, сондықтан мен басқалар сияқтымын

Бір күні жақсы боламын, ақымақ болып бітемін

Мен жауларымды көруге барамын, олардың барлығынан кешірім сұраймын

Бір күні мен де өлемін, жасыма келемін

Есімім жазылған тақтайша, Бұлттағы жер

Бір күні айға барамын, бір күні барамын

Егер мен сенімдімін десем, сізге өтірік айтқан болар едім

Мен оның мені көретінін білемін, өйткені мен де оны көремін

Сондықтан мен оған нұсқаймын және бұл мүмкін болады

Бір күні мен өзім боламын, Күлкімді таптым

Мен өз проблемаларымды шешетін боламын, жүгіруден шаршадым, жүгіруден шаршадым

Бір күні мен өзім боламын, Күлкімді таптым

Мен өз проблемаларымды шешетін боламын, жүгіруден шаршадым, жүгіруден шаршадым

Бір күні айға барамын, бір күні барамын

Егер мен сенімдімін десем, сізге өтірік айтқан болар едім

Мен оның мені көретінін білемін, өйткені мен де оны көремін

Сондықтан мен оған нұсқаймын және бұл мүмкін болады