Gangsta - Bigflo & Oli
С переводом

Gangsta - Bigflo & Oli

Альбом
La cour des grands
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219420

Төменде әннің мәтіні берілген Gangsta , суретші - Bigflo & Oli аудармасымен

Ән мәтіні Gangsta "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gangsta

Bigflo & Oli

Оригинальный текст

You gave me those butterflies

the minute i caught your stare

the roomn was electrified

and we were both standing there

the feeling was so intense

my heart, it was beating fast

i send you a little prayer

to not let this moment pass

you’ll never know, if you never try

something so sweet could be passing us by

i could be yours and you could be mine

why’d you have to go and make me so shy

oooh, oh, oh, oh

and now you come walking past

the whole world is at your feet

my confidence fading fast

i’m drowning on words i can’t speak

i wonder if you were real

i want you to come to me,

all the colours bluring into one

just like a star, so beautiful

but impossible reach

cause you’ll never know, if you never try

something so sweet could be passing us by

i could be yours and you could be mine

why’d you have to go and make me so shy

oooh, oh, oh, oh

I’m craving

your attention

but you just keep on playing me so cool

i never thought i’d be

somebody else’s cool

But damn, don’t you understand

cause you’ll never know, if you never try

something so sweet could be passing us by

i could be yours and you could be mine

But why’d you have to go and make me so shy

Ohh, why’d you have to go and make me

so shy

Ohhh

Ohh, why’d you have to go and make me

make me so shy.

Перевод песни

Сіз маған сол көбелектерді бердіңіз

Мен сенің көзқарасыңды байқадым

бөлме электрлендірілген

екеуміз сол жерде тұрдық

сезім өте күшті болды

менің жүрегім тез соғып тұрды

Мен сізге аздаған дұға жіберемін

 осы сәттің өтуіне жол бермеу үшін

тырыспасаңыз, ешқашан білмейсіз

бізді өте тәтті нәрсе бізден өтіп бара алады

мен сенікі, сен менікі бола алар едім

неге барып, мені сондай ұялту керек

ооо, ой, ой, ой

ал енді сіз өтіп бара жатырсыз

бүкіл әлем сенің аяғыңда

сенімділігім тез өшеді

Мен сөйлей алмайтын сөздерге батып бара жатырмын

Сіз шынымен болдыңыз ба деп ойлаймын

сенің маған  келгеніңді  қалаймын,

барлық түстер бір түске айналады

жұлдыз сияқты, өте әдемі

бірақ жету мүмкін емес

себебі, егер сіз ешқашан тырыспасаңыз, ешқашан білмейсіз

бізді өте тәтті нәрсе бізден өтіп бара алады

мен сенікі, сен менікі бола алар едім

неге барып, мені сондай ұялту керек

ооо, ой, ой, ой

мен аңсаймын

сіздің назарыңыз

бірақ сен мені өте керемет ойнай бер

Мен боламын деп ешқашан ойламадым

басқа біреу салқын

Бірақ, сен түсінбейсің бе

себебі, егер сіз ешқашан тырыспасаңыз, ешқашан білмейсіз

бізді өте тәтті нәрсе бізден өтіп бара алады

мен сенікі, сен менікі бола алар едім

Бірақ неге                        мені  сонша  ұялту  керек  болды

Ох, сен неге барып, мені мазалайсың

сонша ұялшақ

Ой

Ох, сен неге барып, мені мазалайсың

мені ұятқа қалдыр.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз