Laissez Nous Rêver - Assia

C’est là que tout a commencé

Une question d’honneur et de fierté

C’est là que ce môme a tiré

Dans ses yeux, pas l’ombre d’un regret

Des mères en pleurs, effarées

Dans leur chair le Mal s’est immiscé

Se meurent de voir les anges tomber

Voilà l’horrible rêve que j’ai fait

Laissez-nous rêver, laissez nous rêver

Si chaque seconde nous est comptée

Dans ce monde insensé, telle est la

Triste réalité, laissez-nous rêver

Laissez-nous croire, imaginer

La bombe humaine désamorcée

Génération désengagée

Au diable le grands hommes et leurs idées

Génération désorientée

Sur l'échelle des valeurs inversées

Dites-moi seulement qui blâmer

Tout le monde sait ce que chacun tait

Soyez donc fiers de vos bébés

C’est vous qui les avez engendrés

Quand notre avenir proche ressemble au passé

Quand la vie ne vaut guère plus que la monnaie

Quand on doute que Dieu ait jamais existé

Laissez-nous rêver, laissez-nous rêver

Quand la terre ne semble même plus vouloir tourner

Quand le ciel n’est plus assez grand pour voler

Quand l’Amour dans nos yeux est toujours noyé

Laissez-nous rêver

Бәрі де содан басталды

Абырой мен мақтаныш мәселесі

Міне, сол бала атқан жер

Көзінде өкініштің көлеңкесі емес

Жылап, абдырап қалған аналар

Олардың тәнінде зұлымдық бой алды

Періштелердің құлағанын көру үшін өледі

Бұл мен көрген қорқынышты түс

Армандаймыз, армандаймыз

Біз үшін әрбір секунд маңызды болса

Мына ақымақ дүниеде осындай

Қайғылы шындық, армандаймыз

Сенейік, елестетейік

Залалсыздандырылған адам бомбасы

Ажыратылған ұрпақ

Ұлы адамдар мен олардың идеялары тозаққа

Бағдарсыз ұрпақ

Инверттелген мәндер шкаласы бойынша

Кімді кінәлау керектігін айт

Барлығының не болғанын бәрі біледі

Сондықтан сәбилеріңізбен мақтаныңыз

Сіз оларды жасадыңыз

Біздің жақын болашағымыз өткен сияқты болған кезде

Өмір ақшадан қымбат болғанда

Біз Құдайдың бар екеніне күмәнданатын болсақ

Армандаймыз, армандаймыз

Жер енді айналғысы келмейтіндей болған кезде

Аспан ұшатындай үлкен болмаған кезде

Біздің көзіміздегі махаббат әлі де суға батқанда

армандаймыз