Quelques Mots En Ton Nom - Julien Clerc, Assia
С переводом

Quelques Mots En Ton Nom - Julien Clerc, Assia

Альбом
Si J'étais Elle
Год
2000
Язык
`француз`
Длительность
222890

Төменде әннің мәтіні берілген Quelques Mots En Ton Nom , суретші - Julien Clerc, Assia аудармасымен

Ән мәтіні Quelques Mots En Ton Nom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quelques Mots En Ton Nom

Julien Clerc, Assia

Оригинальный текст

De l’encre sur les doigts

Ou quelques larmes perdues

Les pages défilent mais

Sans toi je ne sais plus…

Mes mots partis avec toi

Vers un monde inconnu

Cherchent ta voix…

En silence

Mes rêves incertains

Paradis lointains

De tes croyances…

Une dernière mélodie

Ma désillusion

Et j'écris

Ces quelques mots

En ton nom…

Sur le mur une aquarelle

Aux couleurs de ton cœur

Le mien se noiera tous les ans

A la même heure…

J’irai par tous les chemins

Cueillir tes souvenirs

Fleurs de demain…

Ton absence

Mes nuits sans sommeil

Brouillard des merveilles

De mon enfance…

Lune confidente

Elle veille sur moi

Quand je chante

Ces quelques mots

En ton nom

Je parle aux anges

En ton nom

En vers étranges

En ton nom

Ma voix se perd

En ton nom

Comme une prière

Mes nuages

Dans ma nostalgie

La mélancolie de ces pages

Blanches comme l’avenir

Je voulais dire ces quelques mots

En ton nom

Je parle aux anges

En ton nom

En vers étranges

En ton nom

Ma voix se perd

En ton nom

Comme une prière

Перевод песни

Саусақтардағы сия

Немесе жоғалған көз жасы

Беттер жылжиды, бірақ

Сенсіз мен білмеймін...

Менің сөздерім сенімен қалды

Белгісіз әлемге

дауысыңды ізде...

Үнсіз

Менің белгісіз армандарым

алыс жұмақтар

Сенімдеріңнен...

Соңғы бір әуен

Менің көңілсіздігім

Ал мен жазамын

Осы бірнеше сөз

Сенің атыңа...

Қабырғада акварель

Жүрегіңіздің түстерінде

Менікі жыл сайын суға батады

Сонымен қатар…

Мен барлық жолмен барамын

Естеліктеріңізді жинаңыз

Ертеңгі гүлдер...

Сенің жоқтығың

Ұйқысыз түндерім

ғажайыптар тұманы

Балалық шағымнан…

сенімді ай

Ол мені бақылайды

Мен ән айтқан кезде

Осы бірнеше сөз

Сіздің атыңызға

Мен періштелермен сөйлесемін

Сіздің атыңызға

Біртүрлі өлеңде

Сіздің атыңызға

Менің дауысым жоғалып кетті

Сіздің атыңызға

дұға сияқты

бұлттарым

Менің сағынышымда

Бұл беттердің меланхолиясы

Болашақ сияқты ақ

Осы бірер сөзді айтқым келді

Сіздің атыңызға

Мен періштелермен сөйлесемін

Сіздің атыңызға

Біртүрлі өлеңде

Сіздің атыңызға

Менің дауысым жоғалып кетті

Сіздің атыңызға

дұға сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз