Something Inside - Antichrisis

And still the seagulls fly

Under a leaden sky

As if nothing had changed

And my life was still the same

No longer here with me

I watch the roaring sea

I think of times gone by

And how we used to laugh and cry

Now on my own again

A lonesome highway man

Throwing stones against the waves of time

And cursing auld lang syne

But once the sun did shine

Upon the mountain thyme

The wind caressed your hair

And there was magic everywhere

Then rain came falling down

And the red-painted town

Lost it’s colour and went grey

The day you went away

Something inside

Calls me tonight

Out on these bare hills again

Something inside

Wish I could hide

From the pain

A lonely seagull flies

As sunset sets the skies

On fire but I don’t care no more

Since my love went sore

If I had wings to fly

I guess that I would try

Flying faster than the speed of light

To leave all this behind

What have I become?

Now the broken one

Running through the night

Just tryin' to keep the flame alight

Oh, gaels come carry me

Far across the sea

Where the angels lie

Amongst the placid fields of rye

Something inside

Calls me tonight

Out on these bare hills again

Something inside

Wish I could hide

From the pain

L’amore mia

Sempre e' con te

Nostra eternita'

Lei ci guardera'

But once the sun did shine

Upon the mountain thyme

The wind caressed your hair

And there was magic everywhere

Then rain came falling down

And the red-painted town

Lost it’s colour and went grey

The day you went away

Something inside

Calls me tonight

Out on these bare hills again

Something inside

Wish I could hide

From the pain

Ал шағалалар әлі де ұшады

Қорғасын аспан астында

Ештеңе өзгермегендей

Менің өмірім бұрынғыдай болды

Енді менімен бірге болмайды

Мен шуылдаған теңізге қараймын

Мен бірнеше рет кеткенім туралы ойлаймын

Ал біз қалай күліп, жылайтынбыз

Енді қайта өз       

Жолда жүрген жалғыз адам

Уақыт толқындарына тас лақтыру

Және қарғыс аулд ланг сине

Бірақ бір кезде күн жарқырап кетті

Таудағы тимьян

Жел шашыңды сипады

Және барлық жерде сиқыр болды

Сосын жаңбыр жауды

Ал қызылға боялған қала

Түсін жоғалтып, сұр түсті

Сен кеткен күні

Ішінде бірдеңе

Бүгін түнде маған қоңырау шалады

Тағы да осы жалаңаш төбелерде

Ішінде бірдеңе

Жасыратынымды қалаймын

Ауырсынудан

Жалғыз шағала ұшады

Күн батқанда аспанды батады

Өртпен, бірақ маған бәрібір

Менің махаббатым ауырып кеткендіктен

Ұшуға қанаттарым болса

Менің ойымша, мен тырысамын

Жарық жылдамдығынан жылдамырақ ұшу

Осының бәрін артта қалдыру үшін

Мен қандай болдым?

Енді сынған

Түні бойы жүгіру

Жалынды сөндірмеуге тырысыңыз

О, гельдер мені көтеріп келеді

Теңіздің арғы жағында

Періштелер жатқан жер

Қара бидайдың тыныш алқаптарының арасында

Ішінде бірдеңе

Бүгін түнде маған қоңырау шалады

Тағы да осы жалаңаш төбелерде

Ішінде бірдеңе

Жасыратынымды қалаймын

Ауырсынудан

L'amore mia

Semper e' con te

Nostra eternita

Lei ci guardera'

Бірақ бір кезде күн жарқырап кетті

Таудағы тимьян

Жел шашыңды сипады

Және барлық жерде сиқыр болды

Сосын жаңбыр жауды

Ал қызылға боялған қала

Түсін жоғалтып, сұр түсті

Сен кеткен күні

Ішінде бірдеңе

Бүгін түнде маған қоңырау шалады

Тағы да осы жалаңаш төбелерде

Ішінде бірдеңе

Жасыратынымды қалаймын

Ауырсынудан