Baleias - Antichrisis

By the river I sat down one day

Saw my life the other way

All those trials to no avail

Broken dreams was all I bloody gained

Way down

Carry me down

To the River of Life!

Vindicate!

Remember well when I was a child

They promised me a paradise

But promises turned into lies

All they left us was a world demise!

Way down

Carry me down

To the River of Life!

Anyhow!

Hold me in your arms

Drown me in sweet moisture

Lascivious fiery breath covering

Your fangs softly penetrate

The pleasure and the pain!

Dissolving I discern:

I’m not dead!

I asked for love, got a golden cage

Plastic emotions in a plastic age

The pain I felt they told me wasn’t real

«The Earth!», I cried — my last appeal!

Way down

Carry me down

To the River of Life!

Come to light!

Now it’s my turn to realize

To change the road, to change the side

The past has gone: May it rest in peace

A new dawn fades as She sows the seed

Way down

Carry me down

To the River of Life!

Recognize!

Hold me in your arms…

Drown me in sweet moisture

Lascivious fiery breath overflow

Your fangs softly penetrate

The pleasure and the pain!

Dissolving I discern:

I’m still alive!

A midnight’s dream disclosure

Saw momentous desire

My life layed in your hands

My confidence!

The background of reality

Just one step away

Am I to cross the frontier?

Am I to dare?

In dreams I died a thousand times

But then one dream: A golden shrine

Her whispered words did soothe my grief

What a candour in this world of thieves

Way down

Carry me down

To the River of Life!

Indicate!

I hear the call of the roaring sea

Still a fire’s burning inside of me

The wind shall take me to another shore

The Earth I am, for evermore!

Way down

Carry me down

To the River of Life!

Eternity!

And as I try to stand the trial

Dreams and Memories of You

Come haunting me like demons!

But I won’t fail this time

Because my Love had been asleep for much too long!

Oh Eva

Your Love so previous and pure!

May the Goddess grant me a second miracle

So I may lie in Your arms again!

For You are the Sun

The Moon and the Stars to me!

You are the only one I desire

From the depths of my heart!

Desperate I walk the blackness of the Maze

Trying to follow the footsteps

Of an unforgetable Love

They’s bring me back again

To You, Eva, my Beloved!

Бір күні өзен жағасында отырдым

Өмірімді басқа жолмен көрдім

Бұл сынақтардың бәрі  нәтиже бермеді

Менің қолымнан келгеннің бәрі бұзылған армандар болды

Төмен

Мені түсіріңіз

Өмір өзеніне !

Ақтау!

Бала кезімді жақсы есте сақта

Олар маған жұмақ туралы уәде берді

Бірақ уәделер өтірікке айналды

Олардың бізге қалдырғаны дүниенің жойылуы болды!

Төмен

Мені түсіріңіз

Өмір өзеніне !

Қалай болғанда да!

Мені қолдарыңызда ұстаңыз

Мені тәтті ылғалға батыр

Ласцивиозды отты тыныс жабу

Сіздің тістеріңіз жұмсақ енеді

Ләззат пен азап!

Мен анықтаймын:

Мен өлген жоқпын!

Махаббатты сұрадым, алтын қапас алдым

Пластикалық дәуірдегі пластикалық эмоциялар

Олардың маған айтқан ауыртпалығы шынайы емес

«Жер!», мен жыладым — соңғы  үндеуім!

Төмен

Мені түсіріңіз

Өмір өзеніне !

Жарық болыңыз!

Енді түсіну кезегім         

Жолды өзгерту, жағын өзгерту

Өткен өтті: Жатқан жері тыныш болсын

Ол егін сепкенде, жаңа таң аттады

Төмен

Мені түсіріңіз

Өмір өзеніне !

Тану!

Мені құшағыңызда ұстаңыз...

Мені тәтті ылғалға батыр

Жалындаған отты тыныс

Сіздің тістеріңіз жұмсақ енеді

Ләззат пен азап!

Мен анықтаймын:

Мен әлі тірімін!

Түн ортасындағы арманның ашылуы

Маңызды тілекті көрдім

Менің өмірім сенің қолыңда

Менің сенімім!

Шындықтың фоны

Бір қадам ғана қалды

Мен шекарадан өтейін бе?

Мен батылы ба?

Түсімде мен мың рет өлдім

Бірақ содан кейін бір арман: алтын ғибадатхана

Оның сыбырлап айтқан сөздері менің мұңымды жастырды

Мына ұрылар әлемінде қандай ашықтық

Төмен

Мені түсіріңіз

Өмір өзеніне !

Көрсету!

Мен шуылдаған теңіздің қоңырауын естимін

Менің ішімде әлі де от лаулап тұр

Жел мені басқа жағаға алып кетеді

Мен мәңгілік Жермін!

Төмен

Мені түсіріңіз

Өмір өзеніне !

Мәңгілік!

Мен сотқа тұруға  тырысамын

Сіз туралы армандар мен естеліктер

Мені жындардай қуып келіңдер!

Бірақ бұл жолы сәтсіздікке ұшырамаймын

Себебі менің махаббатым тым ұзақ ұйықтап жатқан еді!

О Ева

Сіздің махаббатыңыз соншалықты және таза!

Құдай маған екінші кереметті берсін

Сондықтан мен тағы да қолдарыңызда өтірік айта аламын!

Өйткені сен Күнсің

Маған Ай мен Жұлдыздар!

Мен қалаған жалғыз адамсың

Жүрегімнің тұңғиығынан!

Мен лабиринттің қараңғылығында жүремін

Ізін басуға  әрекеттену

Ұмытылмас Махаббат

Олар мені қайтадан әкеледі

Саған , Ева, менің  сүйіктім!