Hole In My Head - Antichrisis
С переводом

Hole In My Head - Antichrisis

Альбом
Perfume
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
339980

Төменде әннің мәтіні берілген Hole In My Head , суретші - Antichrisis аудармасымен

Ән мәтіні Hole In My Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hole In My Head

Antichrisis

Оригинальный текст

People who don’t know their names

Lurking behind window frames

Trying to control our lifes

Envy, spite and jealousy

Of all those longing to be free

Stabbing them with hideous knives

Intolerance and arrogance

Combined with bloody ignorance

Don’t listen to a single word

Tired of their stupid lies

Trickery and alibis

Their issues are just too absurd

Don’t you tell me not to grind

But I’m blinded by the thickness of mankind

I got a hole in my head

Seems like we’re better off dead

We gotta find a solution

For this bitter contribution

Things are getting serious

Small minds become delirious

Don’t they see it’s so insane

All obsessed with hate and war

What else they think’s worth fighting for

Peek-A-Booh: A madman’s game!

Pied piper’s waiting at the door

To tell them they’re superior

Dancing to his lethal tune

Oh, the crown of evolution

Needs some kind of revolution

Otherwise it’s over soon

So you tell me not to blow my fuse

But I’m quite aware of your abuse

I got a hole in my head

Seems like we’re better off dead

We gotta find a solution

For this bitter contribution

Find shelter in my arms tonight

There’s only you and me

And everything’s allright

If there’s just one thing that’s true

Then it’s my love for you

I’ll never let you go

And I don’t care what they say

As long as you stay

In our love’s afterglow

Still you believe it’ll work out fine

While heading for the ultimate deadline

I got a hole in my head

Seems like we’re better off dead

We gotta find a solution

For this bitter contribution

Перевод песни

Өз есімдерін білмейтін адамдар

Терезе жақтауларының артында жасырынған

Өмірімізді басқаруға тырысамыз

Қызғаныш, өшпенділік және қызғаныш

Азат болғысы келетіндердің барлығынан

Оларды сұмдық пышақпен ұру

Төзбеушілік және менмендік

Қанды надандықпен қосылып

Бір сөзді  тыңдамаңыз

Олардың ақымақ өтіріктерінен шаршады

Қулық және алибис

Олардың мәселелері тым абсурд

Маған жармауға айтпаңыз

Бірақ мен адамзаттың қалыңдығынан соқырмын

Менің басымда тесік бар

Өлгеніміз жақсы сияқты

Біз шешімі  табуымыз керек

Осы ащы үлес үшін

Жағдай күрделі болып барады

Кішкентай саналар сандырақ болады

Олар мұның соншалықты ақылсыз екенін көрмей ме

Барлығы өшпенділік пен соғысқа толы

Олар тағы не үшін күресуге тұрарлық деп санайды

Peek-A-Booh: жындының ойыны!

Есік алдында пиджер күтіп тұр

Оларға жақсы екенін айту

Оның өлімге әкелетін әуенімен билеу

О, эволюцияның тәжі

Қандай да бір төңкеріс қажет

Әйтпесе тез бітеді

Сондықтан сен маған сақтандырғышымды қоспа айт

Бірақ мен сіздің қиянатыңызды білемін

Менің басымда тесік бар

Өлгеніміз жақсы сияқты

Біз шешімі  табуымыз керек

Осы ащы үлес үшін

Бүгін түнде құшағымнан баспана табыңыз

Онда тек сен және мен

Және бәрі ойдағыдай

Егер бір ғана шындық болса

Сонда бұл менің  саған деген махаббатым

Мен сені ешқашан жібермеймін

Маған олардың не айтатыны маңызды емес

Сіз қалғанша

Біздің махаббатымыздың нұрында

Сіз бәрібір жақсы болатынына сенесіз

Соңғы мерзімге бара жатқанда

Менің басымда тесік бар

Өлгеніміз жақсы сияқты

Біз шешімі  табуымыз керек

Осы ащы үлес үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз