Endless Flow - Antichrisis
С переводом

Endless Flow - Antichrisis

Альбом
Not Fade Away
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308720

Төменде әннің мәтіні берілген Endless Flow , суретші - Antichrisis аудармасымен

Ән мәтіні Endless Flow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Endless Flow

Antichrisis

Оригинальный текст

You’re still alive, but older

Now the nights are gettin' colder

The jukebox in the corner

Still plays the same old song

You’ve had enough of cryin'

The game’s up, love’s been dying

Too many times you’ve tried

Once more you’re proven wrong

Observing all the rules

Broken careless just by fools

But still love’s so much more

Than a transient caprice

So hold on to your dreams

Cause love’s an endless flow

That leaves no afterglow

To the beauty of our life

Far away where passion’s rife

Come stay with me tonight

Let us keep the flame alight

Til the morning goes to show

I’ll never let you go…

She might come like a shower

Or in the wee small hours

Just wait until you’ve seen

The final curtain fall

No, it’s not an illusion

In spite of your confusion

Your heart’s still beatin' and

One day you’ll hear the call

They’re playing different games

Simply interchanging names

But they will never find

What you bear in your mind

(so hold on to your dreams)

Cause love’s an endless flow

That leaves no afterglow

To the beauty of our life

Far away where passion’s rife

Come stay with me tonight

Let us keep the flame alight

Til the morning goes to show

I’ll never let you go

Перевод песни

Сіз әлі тірісіз, бірақ жасыңыз үлкен

Қазір түндер салқындап барады

Бұрыштағы музыкалық жәшік

Әлі де сол ескі әнді орындайды

Сізге жылау жетілді

Ойын аяқталды, махаббат өлді

Сіз тым көп рет тырыстыңыз

Сіздің қателігіңіз тағы бір рет дәлелденді

Барлық ережелерді сақтау

Тек ақымақтардың ұқыпсыздығы

Бірақ әлі де махаббат

Өтпелі капризге қарағанда

Сондықтан армандарыңызды ұстаңыз

Себебі махаббат шексіз ағын

Бұл кейін жарық қалдырмайды

Өміріміздің әдемілігіне

Құмарлық жайлаған алыс жерде

Бүгін түнде менімен бірге бол

Отты сөндірейік

Таңертең көрсетуге кеткенше

Мен сені ешқашан жібермеймін…

Ол душ сияқты келуі мүмкін

Немесе ең кішкентай сағаттарда

Көргенше күтіңіз

Соңғы перде түседі

Жоқ, бұл иллюзия емес

Сіздің шатасуыңызға қарамастан

Сіздің жүрегіңіз әлі де соғуда

Бір күні сіз қоңырауды естисіз

Олар әртүрлі ойындар ойнайды

Жай атауларды алмастыру

Бірақ олар ешқашан таба алмайды

Ойыңызда не бар

(сондықтан армандарыңызды ұстаңыз)

Себебі махаббат шексіз ағын

Бұл кейін жарық қалдырмайды

Өміріміздің әдемілігіне

Құмарлық жайлаған алыс жерде

Бүгін түнде менімен бірге бол

Отты сөндірейік

Таңертең көрсетуге кеткенше

Мен сені ешқашан жібермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз