Baleias Bailando - Antichrisis

By the ocean I sat down one day

Saw my life the other way

All those trials to no avail

Broken dreams was all I bloody gained

Remember well when I was a child

They promises turned into lies

Leaving us a world dimise!

Hold me in your arms

Drown me in sweet moisture

Lascivious fiery breath covering overflow

Your fangs softly penetrate

The pleasure and the pain

Dissolving I discern:

I’m alive!

I asked for love, got a golden cage

Plastic emotions in a plastic age

The pain I felt they told me wasn’t real

«The Earth!», I cried: My last appeal!

Now it’s my turn to realize

To change the road, to change the side

The past has gone, may it rest in peace

A new dawn fades as She sows the seed

Hold me in your arms…

A midnight’s dream disclosure

Saw momentous desire

My life layed in your hands

My confidence…

The background of reality

Just one step away

Am I to cross the frontier?

Am I to dare?

In dreams I died a thousand times

But then one dream: A golden shrine

Her whispered words did soothe my grief

What a candour in this world of thieves

I hear the call of the roaring sea

Still a fire’s burning inside of me

The wind shall take me to another shore

The Earth I am, for evermore!

Way down, carry me down to the ocean of love!

Alone again I stand

Amongst the debris of a dream

Having to face once more

The madness of love

But I know tha the Goddess

Will hear my yearning call

And her enchanting song

Will make my heart dance

Бір күні мұхиттың жағасында отырдым

Өмірімді басқа жолмен көрдім

Бұл сынақтардың бәрі болмады

Менің қолымнан келгеннің бәрі бұзылған армандар болды

Бала кезімді жақсы есте сақта

Олардың уәделері өтірікке айналды

Бізге әлемдік күш қалдырады!

Мені қолдарыңызда ұстаңыз

Мені тәтті ылғалға батыр

Толқынды жабатын жалынды дем

Сіздің тістеріңіз жұмсақ енеді

Ләззат пен азап

Мен анықтаймын:

Мен тірімін!

Махаббатты сұрадым, алтын қапас алдым

Пластикалық дәуірдегі пластикалық эмоциялар

Олардың маған айтқан ауыртпалығы шынайы емес

«Жер!», мен жыладым: Менің соңғы өтінішім!

Енді түсіну кезегім          

Жолды өзгерту, жағын өзгерту

Өткен күн өтті, жатқан жері жайлы болсын

Ол егін сепкенде, жаңа таң аттады

Мені құшағыңызда ұстаңыз...

Түн ортасындағы арманның ашылуы

Маңызды тілекті көрдім

Менің өмірім сенің қолыңда

Менің сенімім…

Шындықтың фоны

Бір қадам ғана қалды

Мен шекарадан өтейін бе?

Мен батылы ба?

Түсімде мен мың рет өлдім

Бірақ содан кейін бір арман: алтын ғибадатхана

Оның сыбырлап айтқан сөздері менің мұңымды жастырды

Мына ұрылар әлемінде қандай ашықтық

Мен шуылдаған теңіздің қоңырауын естимін

Менің ішімде әлі де от лаулап тұр

Жел мені басқа жағаға алып кетеді

Мен мәңгілік Жермін!

Төменге, мені махаббат  мұхитына   түсір!

Мен тағы да жалғыз қалдым

Арманның  қиыршықтарының арасында

Тағы бір  бетпе-бет келу

Махаббаттың ессіздігі

Бірақ мен оны құдай деп білемін

Сағынышымды қоңырауымды естиді

Және оның әсерлі әні

Жүрегімді билейді