Ton plus grand secret - Annie Villeneuve

Tu connais les mots les plus durs

Tu te crois le plus fort derrière ton armure

Perds le silence comme meilleur ami

Prends tout ton temps pour pleurer avec lui

Ça sert à quoi de trembler à l’abri

Ça sert à quoi de retenir la pluie

Ton plus grand secret tu l’as gardé pour toi

Et l’amour s’est brisé encore une fois

Derrière tous tes mots se cache la peur

Que quelqu’un te prenne un peu dans ses bras

Lève le voir qui t’emêche de rêver

Ouvre grand les yeux de ton coeur épuisé

Fais la promesse de ne plus te cacher

Les fautes de ton livre tu peux les effacer

Car ça sert à quoi de regarder sans voir

Ça sert à quoi d’inventer son histoire

Ton plus grand secret tu l’as gardé pour toi

Et l’amour s’est brisé encore une fois

Derrière tous tes mots se cache la peur

Que quelqu’un te prenne un peu dans ses bras

Laisse-toi aller pour une confidence

Une simple minute de délivrance

Pense un peu à toi et sans gêne raconte-moi

Ton plus grand secret tu l’as gardé pour toi

Et l’amour s’est brisé encore une fois

Ton plus grand secret tu l’as jeté à la mer

Pour qu’une vague l’emporte loin de toi

Derrière ton sourire se meurt la confiance

Que quelqu’un te donne encore une chance

Une autre chance…

(Grazie a Alexandra Lemieux per questo testo)

Сіз ең ауыр сөздерді білесіз

Сіз өзіңізді сауытыңыздың артында ең күштімін деп ойлайсыз

Ең жақсы дос ретінде тыныштықты жоғалтыңыз

Онымен бірге жылауға уақыт бөліңіз

Баспанада қалтырап тұрғаннан не пайда

Жаңбырды тоқтатқаннан не пайда

Ең үлкен сырыңды өзіңе сақтадың

Ал махаббат қайтадан үзілді

Сіздің барлық сөздеріңіздің артында қорқыныш жасырылады

Біреу сені құшақтап алады

Сізге армандауға кедергі болатын көріністі көтеріңіз

Шаршаған жүрегіңнің көзін аш

Енді жасырмауға уәде беріңіз

Кітаптағы қателерді жоюға болады

Себебі көрмей қараудың не керегі бар

Өз тарихыңды ойлап табудың мәні неде

Ең үлкен сырыңды өзіңе сақтадың

Ал махаббат қайтадан үзілді

Сіздің барлық сөздеріңіздің артында қорқыныш жасырылады

Біреу сені құшақтап алады

Өзіңізге сенімділікке жол беріңіз

Азат етудің бір минуты

Кішкене өзіңді ойлап, ұялмай айт

Ең үлкен сырыңды өзіңе сақтадың

Ал махаббат қайтадан үзілді

Теңізге тастаған ең үлкен құпияңыз

Сізді алып кететін толқын үшін

Сіздің күлкіңіздің артында сенім бар

Біреу саған тағы бір мүмкіндік береді

Тағы бір мүмкіндік…

(Тестілеу үшін Александра Лемье мен Гразия)