Comment te dire - Annie Villeneuve

J’aimerai Temp Que Tu Sois Là Ce Soir,

Tu Sais Même Pas Comment J’ai Le Goût De Te Voir,

J’aimerai Temp Que Tu Efface,

Tout Ce Qui Brûle Et Laisse Des Traces,

Comment Te Dire Combien Tes Importantes,

Seul Ton Regard Me Donne Ce Qui Me Manque,

Juste Ta Voix Qui Me Qui Me Rassure,

Me Fait Oublier Que C’est Dur;

Comment Te Dire, Comment Te Dire,

Juste De Toi, De Ce Sourire,

Tes Le Plus Beau De Ses Souvenirs,

Comment Te Dire, Comment Te Dire,

Juste Tes Mots,

C’est Mots Qui Vienne De Toi,

Pour Me Ramener A Moi;

Comment Te Faire Devenir Un Ange,

Tu Peux Voler C’est Pas Un Peu Étrange,

Seule La Distance Entre Nous Deux,

Nous Fait Nous Éloigner Un Peu;

Refrain (1x)

Tu Me Connait Tellement Par Coeur,

Efface Dont Toutes Mes Erreurs,

C’est Impossible Moi Sans Toi

Oh!

Revient Moi;

Refrain (2x)

Бүгін түнде сенің сонда болғаныңды қалаймын,

Сені көрсем қалай екенімді білмейсің

Мен сенің өшірген уақытыңды қалаймын,

Жанып, із қалдыратын кез келген нәрсе,

Сізге қаншалықты маңызды екеніңізді қалай айтуға болады,

Сағынғанымды тек сенің түрің береді,

Мені сендіретін тек сенің дауысың,

Маған бұл қиын екенін ұмытады;

Қалай айтамын, қалай айтамын,

Тек сенен, сол күлкіден,

Оның естеліктерінің ішіндегі ең әдемісі,

Қалай айтамын, қалай айтамын,

Тек сенің сөздерің,

Бұл сенен шыққан сөздер,

Мені маған қайтару үшін;

Сізді қалай періштеге айналдыруға болады,

Сіз ұша аласыз, бұл таңқаларлық емес,

Тек екеуміздің арамыздағы қашықтық,

Бізді аздап алыстатады;

Хор (1x)

Мені жатқа білесің,

Менің барлық қателіктерімді өшіріп,

Сенсіз мен мүмкін емес

О!

маған қайтып кел;

Хор (2x)