Les années passent - Annie Villeneuve

Aujourd’hui c’est ma fête Quand mes rides auront fleuris

Et en comptant mes chandelles Et que mes grands cheveux blonds

Mon cœur dit a ma tête, Tout doucement auront blanchis

De ne jamais perdre l'étincelle Comme de la neige sur un balcon

Qui mets de la lumière dans mes yeux J’espère avoir dansé sur les toits

Et qui rallume les souvenirs Et chanter a m’en briser la voix

Des soirées autour du feuEt qu’alors j’aurai semé du bonheur

Quand je n'étais qu'éclats de rireDu bonheur instantané

J’me souviens j’ai 5 ans En attendant c’est ma fête

C’est ma première journée d'école Et mes trente ans résonnent

Je joue à être grande Mon cœur dit a ma tête

Et j’ai le cœur en farandole De prendre le téléphone

Les étés durent a jamais En entendant ta voix

Mais a jamais c’est qu’un instant Qui m’a bercé tant de fois

Je vois mon père pleurer pour vrai Dans un souffle j’ai dit MAMAN

C’est le bal des finissants J’ai mon premier cheveux blanc

Comme des vacances

J’avoue j’ai peur de manquer de temps

Si la vie c’est comme une danse

Je veux valser jusqu'à cent ans

Je veux courir sur les toits

Chanter a m’en briser la voix

Et d’apprendre à récolter

Du bonheur instantané

Je veux sentir le bout du monde

Aimer sous une aurore boréale

Voir un mariage de colombe

Et de connaître de nom des étoiles

Je veux courir dans une clairière

A l’heure ou le soleil s'éteint

Apprendre les recettes de ma mère

Et tenir ta main en chemin

Comme des vacances

J’avoue j’ai peur de manquer de temps

Si la vie c’est comme une danse

Je veux valser jusqu'à cent ans

Je veux courir sur les toits

Chanter a m’en briser la voix

Et d’apprendre à récolter

Du bonheur instantané

Бүгін менің туған күнім, Әжімдерім гүлдегенде

Шамдарымды санап, үлкен ақшыл шашымды

Жүрегім айтады басыма, Ақырындап ағармын

Балкондағы қар сияқты ұшқынды ешқашан жоғалтпау

Кім менің көзіме нұр құяды, Мен төбелерде биледім деп үміттенемін

Бұл естеліктерді жандандырады және дауысымды бұзу үшін ән айтады

От айналасында кештер Міне, сол кезде мен бақыт сепемін

Мен күліп жүрген кезімде Лездік бақыт

Менің жасым 5-те екені есімде, бұл менің кешім

Бұл менің мектептегі алғашқы күнім және менің отыз жылдық өмірім аяқталды

Ұзын болып ойнаймын, жүрегім басыма айтады

Ал менің жүрегім телефонды алуға соғып тұр

Сіздің дауысыңызды еститін жаз мәңгілікке созылады

Бірақ мәңгі - бұл мені бірнеше рет дүр сілкіндірген сәт

Әкемнің жылап тұрғанын көріп тұрмын бір демде МАМА дедім

Бұл менің алғашқы ақ шашымды алған бітіру кеші

Демалыс сияқты

Мойындаймын, мен уақыт таусылып қалды деп қорқамын

Өмір би сияқты болса

Мен жүзге келгенше вальс айтқым келеді

Мен шатырлардан жүгіргім келеді

Даусымды бұзу үшін ән айт

Ал егін жинауды үйрен

Лездік бақыт

Мен дүниенің соңын сезінгім келеді

Аврора бореалис астында махаббат

Көгершіннің үйлену тойын қараңыз

Ал жұлдыздардың атын білу

Мен клирингте жүгіргім келеді

Күн батып бара жатқанда

Анамның рецепттерін үйрену

Жолда қолыңызды ұстаңыз

Демалыс сияқты

Мойындаймын, мен уақыт таусылып қалды деп қорқамын

Өмір би сияқты болса

Мен жүзге келгенше вальс айтқым келеді

Мен шатырлардан жүгіргім келеді

Даусымды бұзу үшін ән айт

Ал егін жинауды үйрен

Лездік бақыт