Mehmet und die Zirkusstadt - Angizia

Der Mehmet war von Süße,

er lebte den Humor…

JOHANNES ZETTERBERG

Der Mehmet war von Süße,

er lebte den Humor,

erträumte sich die Zirkusstadt

und hobelte die Puppen glatt.

JUDENKINDER

Marionetten ward geboren,

von Mehmet auserkoren…

und betet nicht, und flehet nicht…

doch hüpft und tanzt und singt.

ERZÄHLER

Er war ein Jude von der Straße,

und er liebte die Moral,

er gab den Klötzen Leben…

und lachte gar für sie.

Der Mehmet war von Güte,

er lebte den Humor,

erträumte sich die Puppenstadt

und hoffte, dass er Gutes tat…

JOHANNES ZETTERBERG

Die Puppen waren sein Leben,

der Zirkus eine Farce,

das Zelt ein müdes Transparent,

doch Leben?

Welch Leben war’s?

JUDENKINDER

Marionetten ward geboren,

von Mehmet auserkoren…

und betet nicht, und flehet nicht…

doch hüpft und tanzt und singt.

Marionetten ward geboren,

von Mehmet auserkoren…

und betet nicht, und flehet nicht…

doch hüpft und tanzt und singt.

So hüpft, tanzt… und singt.

Мехмет тәтті еді,

ол әзілмен өмір сүрді ...

Джон Цеттерберг

Мехмет тәтті еді,

ол әзілмен өмір сүрді

цирк қалашығы армандаған

және қуыршақтарды тегістеді.

ЕВРЕЙ БАЛАЛАРЫ

қуыршақтар дүниеге келді

Мехмет таңдаған...

дұға етпе, жалбарынба...

бірақ би билейді және ән салады.

ТЕЛЛЕР

Ол көшедегі еврей болды

және ол адамгершілікті жақсы көрді,

ол блоктарға өмір берді ...

және тіпті оған күлді.

Мехмет мейірімді еді,

ол әзілмен өмір сүрді

қуыршақ қалашығы армандаған

және оның жақсы істеп жатқанына үміттенді ...

Джон Цеттерберг

Қуыршақтар оның өмірі болды

цирк фарс,

шатыр шаршаған баннер,

бірақ өмір?

Ол қандай өмір болды?

ЕВРЕЙ БАЛАЛАРЫ

қуыршақтар дүниеге келді

Мехмет таңдаған...

дұға етпе, жалбарынба...

бірақ би билейді және ән салады.

қуыршақтар дүниеге келді

Мехмет таңдаған...

дұға етпе, жалбарынба...

бірақ би билейді және ән салады.

Сондықтан секіріңіз, билеңіз... және ән айтыңыз.