Василек - Анатолий Полотно
С переводом

Василек - Анатолий Полотно

Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
284020

Төменде әннің мәтіні берілген Василек , суретші - Анатолий Полотно аудармасымен

Ән мәтіні Василек "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Василек

Анатолий Полотно

Оригинальный текст

Вермут по стаканам устав разливать,

Брал он на гитаре аккорд.

Чуб кудрявый свесив, любил напевать

Песенку про Ванинский порт.

Песни петь умел и в буру шельмовать,

Весело с инм было всегда.

Вспыльчив и драчлив иногда,

Но уж не продаст никогда.

Василек, Василек, Василек!

Краше в городе нет никого.

Василек, Василек, Василек!

Все девчата любили его.

Василек, Василек, Василек!

Золотая, простая душа.

Кто по жизни слывет простаком,

Тот поймет, моя песня о ком.

Он тогда еще втихаря воровал,

Что-то подвернет, а потом

Со всей улицей по три дня пировал,

Все его любили за то.

Только как-то раз прямо у кабака

Приняли менты Василька.

Тачку в зоне он не таскал,

Да и не жалел, что попал.

Василек, Василек, Василек!

Краше в городе нет никого.

Василек, Василек, Василек!

Все девчата любили его.

Василек, Василек, Василек!

Золотая, простая душа.

Кто по жизни слывет простаком,

Тот поймет, моя песня о ком.

Будто жизнь моя оглянулась сейчас,

Помахав из прошлого мне.

Как вдруг захотелось специально для вас

Рассказать о том пацане.

У него и впрямь золотая душа,

Кто ж ему судьбу выбирал?

Как туда попал, так пропал,

И я больше Василька не видал.

Василек, Василек, Василек!

Краше в городе нет никого.

Василек, Василек, Василек!

Все девчата любили его.

Василек, Василек, Василек!

Золотая, простая душа.

Кто по жизни слывет простаком,

Тот поймет, моя песня о ком.

Василек, Василек, Василек!

Краше в городе нет никого.

Василек, Василек, Василек!

Все девчата любили его.

Василек, Василек, Василек!

Золотая, простая душа.

Кто по жизни слывет простаком,

Тот поймет, моя песня о ком.

м

Перевод песни

Вермут стаканға құюдан шаршады,

Ол гитараға аккорд алды.

Бұйра салбыраған маңдайы, ән айтқанды жақсы көретін

Ванино порты туралы ән.

Дауылда ән айтып, жамандауды білген,

Inm-мен әрқашан көңілді болды.

Кейде ашулы, ашулы,

Бірақ ол ешқашан сатылмайды.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Қалада одан әдемі ешкім жоқ.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Барлық қыздар оны жақсы көрді.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Алтын, қарапайым жан.

Өмірде кім қарапайым деп аталады,

Түсінеді, әнім кім туралы.

Ол әлі де қулықпен ұрлық жасады,

Бірдеңе пайда болады, содан кейін

Мен үш күн бойы бүкіл көшемен тойладым,

Оны бәрі сол үшін жақсы көрді.

Тавернада бір рет қана

Олар полицейлер Васильконы алды.

Ол зонада арбаны сүйретпеді,

Иә, мен сонда жеткеніме өкінген жоқпын.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Қалада одан әдемі ешкім жоқ.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Барлық қыздар оны жақсы көрді.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Алтын, қарапайым жан.

Өмірде кім қарапайым деп аталады,

Түсінеді, әнім кім туралы.

Менің өмірім қазір артқа қарайтын сияқты

Өткеннен маған қол бұлғады.

Кенеттен мен сені ерекше қалаймын

Сол бала туралы айтып берші.

Оның шынымен де алтын жаны бар,

Оның тағдырын кім таңдады?

Қалай жеттім, қалай жоғалдым,

Ал мен Васильконы енді ешқашан көрмедім.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Қалада одан әдемі ешкім жоқ.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Барлық қыздар оны жақсы көрді.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Алтын, қарапайым жан.

Өмірде кім қарапайым деп аталады,

Түсінеді, әнім кім туралы.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Қалада одан әдемі ешкім жоқ.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Барлық қыздар оны жақсы көрді.

Жүгері гүлі, жүгері гүлі, жүгері гүлі!

Алтын, қарапайым жан.

Өмірде кім қарапайым деп аталады,

Түсінеді, әнім кім туралы.

м

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз