Төменде әннің мәтіні берілген Таёжная дорога , суретші - Анатолий Полотно аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анатолий Полотно
Речка прохладная светится, светится, светится.
Скоро, родимая, встретимся, встретимся, встретимся!
Осень — девчоночка рыжая, рыжая, рыжая —
Нарядную кофточку вышила, вышила, вышила.
Припев:
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, еду я домой, аж, не верится!
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, канителится.
Речка в
— как дороженька, гладкая, гладкая.
Дома ждет меня, ждет у порожека сладкая, сладкая.
Волнушки катятся к берегу, к берегу, к берегу,
Кедры пушистые стерегут, тишину стерегут.
Припев:
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, еду я домой, аж, не верится!
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, канителится.
Скоро обнимемся, милая, милая, нежная,
А скатерочка-то белоснежная, чистая, свежая.
Заласкаю душистоволосую, гибкую, босую,
Поцелуев, улыбок и слов поток!
Ну, поддай, пароходик, еще чуток!
Припев:
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, еду я домой, аж, не верится!
Пароход, пароход, полный ход давай, полный ход, пароход, не запаздывай!
Ниткой шелковой речка стелется, канителится.
Салқын өзен жарқырайды, жарқырайды, жарқырайды.
Жақында, жаным, кездесеміз, кездесеміз, кездесеміз!
Күз - қызыл шашты қыз, қызыл шашты, қызыл шашты -
Мен әсем блузканы кестеледім, кестелі, кестелі.
Хор:
Пароход, пароход, толық жылдамдық, жүр, толық жылдамдық, пароход, кешікпе!
Жібек жіптей жайылады өзен, Үйге барамын, сенбеймін!
Пароход, пароход, толық жылдамдық, жүр, толық жылдамдық, пароход, кешікпе!
Өзен жібек жібіндей жайылады, әлсірейді.
Өзен ішіндегі
— жол сияқты, тегіс, тегіс.
Үйде мені күтіп, босағада күтіп, тәтті, тәтті.
Толқындар жағаға, жағаға, жағаға,
Үлпілдек балқарағайлар күзетеді, тыныштықты қорғайды.
Хор:
Пароход, пароход, толық жылдамдық, жүр, толық жылдамдық, пароход, кешікпе!
Жібек жіптей жайылады өзен, Үйге барамын, сенбеймін!
Пароход, пароход, толық жылдамдық, жүр, толық жылдамдық, пароход, кешікпе!
Өзен жібек жібіндей жайылады, әлсірейді.
Жақында құшақтасып алайық, қымбаттым, қымбаттым, нәзік,
Ал дастархан қардай аппақ, таза, балғын.
Мен хош иісті шашты, икемді, жалаң аяқты,
Сүйісулер, күлімдеулер және сөздер ағылып жатыр!
Ал, бас тарт, пароход, тағы біраз!
Хор:
Пароход, пароход, толық жылдамдық, жүр, толық жылдамдық, пароход, кешікпе!
Жібек жіптей жайылады өзен, Үйге барамын, сенбеймін!
Пароход, пароход, толық жылдамдық, жүр, толық жылдамдық, пароход, кешікпе!
Өзен жібек жібіндей жайылады, әлсірейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз