Төменде әннің мәтіні берілген Здравствуй, Крым , суретші - Анатолий Полотно, Федя Карманов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анатолий Полотно, Федя Карманов
Прилетел, а потом с Симферополя до Ялты с ветерком
Здесь я был молодым беззаботным и веселым здравствуй Крым
Ялта там где была и в Ливадии знакомо все кругом
Как увидел возвратился будто в прошлое
И накрыло сердце Ялтинским теплом
Здравствуй море здравствуй море черное
С горизонтом обрученная вода
Здравствуй Ялта солнцем напоенная
Раз приедешь и полюбишь навсегда
Здравствуй море здравствуй море черное
Пусть штормит порой пугает иногда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Как давно Боже мой это было годы быстро пронеслись
Мы на на — бережной целовались здесь с тобой здесь встретились
В мире есть города и известней и красивее куда
Да только Ялта нас с тобою познакомила
И здесь счастье повстречали мы тогда
Здравствуй море здравствуй море черное
С горизонтом обрученная вода
Здравствуй Ялта солнцем напоенная
Раз приедешь и полюбишь навсегда
Здравствуй море здравствуй море черное
Пусть штормит порой пугает иногда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Да да да рай Ра па па Ра he Как тогда
Да да да рай Ра па па Ра he Как тогда
Модуляция
Здравствуй море здравствуй море черное
С горизонтом обрученная вода
Здравствуй Ялта солнцем напоенная
Раз приедешь и полюбишь навсегда
Здравствуй море здравствуй море черное
Пусть штормит порой пугает иногда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Да да да рай Ра па па Ра he Как тогда
Да да да рай Ра па па Ра he Как тогда
ДА
Келді, сосын Симферопольден Ялтаға самал желмен
Мұнда мен жас болдым, алаңсыз және көңілді сәлем Қырым
Ялта - бұл Ливадияда бәрі таныс
Көргендей, өткенге қайта оралдым
Ал жүректі Ялта жылуымен көмкерді
сәлем теңіз сәлем қара теңіз
Көлденең құдаланған су
Сәлем, күнге толы Ялта
Бір рет келіп, мәңгілік сүйесің
сәлем теңіз сәлем қара теңіз
Дауыл кейде қорқытады
Сен бұрынғыдай тұздысың
Және сол кездегі туған жер
Сен бұрынғыдай тұздысың
Және сол кездегі туған жер
О, құдай-ау, жылдар өте тез өтті
Біз мұнда мұқият сүйдік, сіз осында кездестіңіз
Әлемде одан да әйгілі және әдемі қалалар бар
Иә, бізді сенімен тек Ялта ғана таныстырды
Міне, сол кезде біз бақытты кездестірдік
сәлем теңіз сәлем қара теңіз
Көлденең құдаланған су
Сәлем, күнге толы Ялта
Бір рет келіп, мәңгілік сүйесің
сәлем теңіз сәлем қара теңіз
Дауыл кейде қорқытады
Сен бұрынғыдай тұздысың
Және сол кездегі туған жер
Сен бұрынғыдай тұздысың
Және сол кездегі туған жер
Иә иә иә аспан Ра па па па Ра ол Қалайша
Иә иә иә аспан Ра па па па Ра ол Қалайша
Модуляция
сәлем теңіз сәлем қара теңіз
Көлденең құдаланған су
Сәлем, күнге толы Ялта
Бір рет келіп, мәңгілік сүйесің
сәлем теңіз сәлем қара теңіз
Дауыл кейде қорқытады
Сен бұрынғыдай тұздысың
Және сол кездегі туған жер
Сен бұрынғыдай тұздысың
Және сол кездегі туған жер
Иә иә иә аспан Ра па па па Ра ол Қалайша
Иә иә иә аспан Ра па па па Ра ол Қалайша
ИӘ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз