Төменде әннің мәтіні берілген Поцелу меня, удача! (караоке) , суретші - Анатолий Полотно, Федя Карманов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анатолий Полотно, Федя Карманов
Судьба моя сударочка
Нежданно и не прошено
Дарила мне подарочки,
Плохие и хорошие.
Далёк я от невинности,
Не плакался не жалился.
А если по взаимности,
То я всегда пожалуйста.
Припев.
Поцелуй меня, удача!
А захочешь, обними!
Ну, а нет, так не заплачу —
Кого хочешь выбери.
2 раза
Всяк за себя даёт ответ,
Молва потом проложит след,
И где-то спрятан объектив,
Раз фото есть и негатив.
Я отношусь по разному
К собратьям, да по разуму.
Бывало и поддашь кому,
Но чащепо хорошему.
Припев.
Душа за братство борется,
А ум за деньги мается.
Когда же всё устроится?
Когда же всё направится?
Кому судьба молить и ждать,
Кому повелевать и брать.
Да все хотят наоборот —
Источник счастья сам народ.
Припев
Тағдыр менің қымбаттым
Күтпеген және сұралмаған
Маған сыйлықтар берді
Жаман және жақсы.
Мен кінәсіздіктен алыспын
Жыламадым, шағымданбадым.
Ал егер өзара
Сонда мен әрқашан өтінемін.
Хор.
Мені сүйіңіз сәттілік!
Ал егер қаласаңыз, құшақтаңыз!
Жоқ, мен жыламаймын -
Кімді таңдағың келеді.
2 рет
Әркім өзі үшін жауап береді
Сыбыс сосын із салады,
Бір жерде линза жасырылған,
Өйткені фото және негатив бар.
Мен басқаша қараймын
Ағаларыма, иә, ақылға сай.
Бұл болды және сіз біреуге берілесіз,
Бірақ негізінен жақсы.
Хор.
Бауырластық үшін жан соғысады,
Ал ақыл-ой ақша үшін жұмыс істейді.
Барлығы қашан реттеледі?
Барлығы қашан болады?
Кімнің тағдыры дұға етіп, күту,
Кімге бұйырады және алады.
Иә, бәрі керісінше келеді -
Бақыттың қайнар көзі – халықтың өзі.
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз