Был когда-то и день - Анатолий Полотно

Но накрыла все полярная ночь.

Долго черная тень

Надо мной висела — просто невмочь.

Все ж забрезжил рассвет,

Подбодрило солнышко лучиком.

От тоски и от бед

Ты беги себе назад — лучше там.

Припев:

Я дышу соленым воздухом морским, лечит простор морей.

Я бежал сюда от проклятой тоски сибирских лагерей.

Но тоска меня нагнала и опять, грызет еще сильней.

Ну, а мне-то больше некуда бежать по жизни-то своей.

Заблестела роса,

Чай остыл и больше нет сигарет.

Уж, рассвет, бирюза

Полуночнику тайком шлет привет.

А закроешь глаза —

Только прошлое таращится вслед,

Не прогонишь назад.

Ну, а будущего, кажется, нет.

Припев:

Я дышу соленым воздухом морским, лечит простор морей.

Я бежал сюда от проклятой тоски сибирских лагерей.

Но тоска меня нагнала и опять, грызет еще сильней.

Ну, а мне-то больше некуда бежать по жизни-то своей.

Был когда-то и день,

Но накрыла все полярная ночь.

Долго черная тень

Надо мной висела — просто невмочь.

Припев:

Я дышу соленым воздухом морским, лечит простор морей.

Я бежал сюда от проклятой тоски сибирских лагерей.

Но тоска меня нагнала и опять, грызет еще сильней.

Ну, а мне-то больше некуда бежать по жизни-то своей.

Бірақ полярлық түн бәрін жауып тастады.

Ұзын қара көлеңке

Ол менің үстімде тұрды - жай ғана төзгісіз.

Сонда да таң атты,

Күн сәулесімен көңілді көтерді.

Сағыныш пен қиыншылықтан

Сіз өзіңізді кері қайтарасыз - сонда жақсырақ.

Хор:

Тұзды теңіз ауасымен дем аламын, теңіздердің кеңдігі емдейді.

Мен Сібір лагерлерінің қарғыс атқан мұңынан осында қаштым.

Бірақ меланхолия мені қайта-қайта қуып жетіп, одан да қатты кеміреді.

Менің өмірімде басқа қашатын жерім жоқ.

Шық түсті

Шай суық, темекі жоқ.

Қазірдің өзінде таң, көгілдір

Түн ортасы жасырын түрде сәлем жолдайды.

Және көзіңді жұм -

Тек өткен шақ артына қарайды

Сіз артқа айдамайсыз.

Ал, болашақ жоқ сияқты.

Хор:

Тұзды теңіз ауасымен дем аламын, теңіздердің кеңдігі емдейді.

Мен Сібір лагерлерінің қарғыс атқан мұңынан осында қаштым.

Бірақ меланхолия мені қайта-қайта қуып жетіп, одан да қатты кеміреді.

Менің өмірімде басқа қашатын жерім жоқ.

Күніне бір рет болды

Бірақ полярлық түн бәрін жауып тастады.

Ұзын қара көлеңке

Ол менің үстімде тұрды - жай ғана төзгісіз.

Хор:

Тұзды теңіз ауасымен дем аламын, теңіздердің кеңдігі емдейді.

Мен Сібір лагерлерінің қарғыс атқан мұңынан осында қаштым.

Бірақ меланхолия мені қайта-қайта қуып жетіп, одан да қатты кеміреді.

Менің өмірімде басқа қашатын жерім жоқ.