Нарва - Анатолий Полотно
С переводом

Нарва - Анатолий Полотно

Альбом
Здравствуйте, мое почтение
Язык
`орыс`
Длительность
188340

Төменде әннің мәтіні берілген Нарва , суретші - Анатолий Полотно аудармасымен

Ән мәтіні Нарва "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нарва

Анатолий Полотно

Оригинальный текст

Старый мотив, песни в кафе

Помню всегда и не забуду.

Только слова будут не те

И о любви я петь не буду.

Нарва всегда встретит меня,

Не оттолкнет, а приласкает.

Без

жить — жить без огня,

И только здесь сердце оттает.

В Нарве моей сыпет метель,

Дуют ветра из Ленинграда.

В старом кафе много друзей, —

Мне ж ничего больше не надо.

Я не пойму, где же мой дом:

Может быть здесь — иль в Ленинграде?

К старой Неве вернусь потом,

Ну, а пока — я на эстраде.

Я вам пою песню души

И вы меня не осудите, —

Вы для меня все хороши,

Я возвращусь — только вы ждите.

Вы для меня все хороши,

Я возвращусь — только вы ждите…

Перевод песни

Ескі мотив, кафедегі әндер

Мен әрқашан есімде және ұмытпаймын.

Тек сөздер бірдей болмайды

Ал мен махаббат туралы жырламаймын.

Нарва мені әрқашан кездестіреді

Ол сені итеріп жібермейді, бірақ еркелетеді.

Онсыз

өмір сүру - отсыз өмір сүру,

Тек осы жерде ғана жүрек ериді.

Менің Нарвада боран соғып тұр,

Ленинградтан жел соғады.

Ескі кафеде достар көп, -

Маған басқа ештеңе керек емес.

Менің үйім қайда екенін түсінбеймін:

Мүмкін осында немесе Ленинградта?

Мен ескі Неваға кейінірек ораламын,

Ал, әзірге мен сахнадамын.

Мен саған жанның әнін айтамын

Ал сен мені соттамайсың, -

Сіз мен үшін бәріңіз жақсысыз

Мен қайтып келемін - сіз күте тұрыңыз.

Сіз мен үшін бәріңіз жақсысыз

Мен қайтып келемін - сіз күте тұрыңыз ...

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз