Төменде әннің мәтіні берілген KO , суретші - Amel Bent аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amel Bent
Des pluies irrégulières
Mes peines qui s’effilochent
Cette fois n’est pas la dernière
J’en ai plein dans les poches
Je connais la chanson
Avec elle j’ai grandi
J’ai beau couper le son
Elle renaît de mes nuits
Je manque de rien
J’ai tout ce qu’il faut pour être bien
C’est peut-être moi qui déconne
Des fois j’sais plus
Des fois j’suis mal
Mon amour entends-tu
Toutes mes idées bancales
Et mes malentendus
Et je pédale dans mes rêves
Comme au milieu de l’eau
Un désespoir ordinaire
Qui me met
Doucement doucement KO
Y a-t-il encore des lignes
Que je voudrais tracer
Existe-t-il encore une île
Que je puisse m'évader
Mon ailleurs est si loin
Dans un monde parallèle
Comme tes yeux dans les miens
Qui se sont fait la belle
Je manque de rien
J’ai tout ce qui se fait pour être bien
C’est juste moi qui déconne
Des fois j’sais plus
Des fois j’suis mal
Mon amour entends-tu
Toutes mes idées bancales
Et mes malentendus
Et je pédale dans mes rêves
Comme au milieu de l’eau
Un désespoir ordinaire
Qui me met
Des fois j’sais plus
Des fois j’suis mal
Mon amour entends-tu
Toutes mes idées bancales
Et mes malentendus
Et je pédale dans mes rêves
Comme au milieu de l’eau
Un désespoir ordinaire
Qui me met
Doucement doucement
Doucement doucement KO
Тұрақты емес жаңбыр
Ашылатын мұңдарым
Бұл жолы соңғысы емес
Менің қалтамда көп
Мен әнді білемін
Онымен бірге өстім
Мен дыбысты өшіремін
Ол менің түндерімнен қайта туды
Мен ештеңені сағындым
Менде жақсы болуы үшін бәрі бар
Мүмкін, қалжыңдап тұрған мен шығармын
Кейде мен енді білмеймін
Кейде мен жаманмын
Менің махаббатым, естисің бе
Менің барлық қате идеяларым
Және менің түсінбеушілігім
Ал мен түсімде педальмен жүремін
Судың ортасында сияқты
Кәдімгі үмітсіздік
Мені кім қояды
Ақырындап КО
Әлі сызықтар бар ма
Мен қадағалағым келеді
Әлі арал бар ма
Мен қашып құтыла аламын деп
Менің басқа жерім өте алыс
Параллель әлемде
Мендегі сенің көздерің сияқты
Кім өздерін әдемі етті
Мен ештеңені сағындым
Менде жақсы болу үшін барлық нәрсе бар
Бұл жай ғана мен болып жатырмын
Кейде мен енді білмеймін
Кейде мен жаманмын
Менің махаббатым, естисің бе
Менің барлық қате идеяларым
Және менің түсінбеушілігім
Ал мен түсімде педальмен жүремін
Судың ортасында сияқты
Кәдімгі үмітсіздік
Мені кім қояды
Кейде мен енді білмеймін
Кейде мен жаманмын
Менің махаббатым, естисің бе
Менің барлық қате идеяларым
Және менің түсінбеушілігім
Ал мен түсімде педальмен жүремін
Судың ортасында сияқты
Кәдімгі үмітсіздік
Мені кім қояды
Баяу баяу
Ақырындап КО
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз