Tell Me When - Александр Рыбак

Christmas day is near and now it’s snowing

All the kids are sleeping in their beds

Santa Claus is falling down the chimney

While Rudolf’s feeling tired and overfed

But I can’t get no sleep 'cause I am thinking

I’m thinking of the girl I like the most

Tomorrow I’ll be singing all those songs

Tell me when I am losing my mind

'Cause I am in love

Yesterday my dog was wearing jingles

But what’s the point of that when I’m in love

When I sleep I hear the Christmas angels

My angel doesn’t come from up above

She’s at home I hope that she is sleeping

And if I fall asleep we’ll meet in dreams

Christmas time is magic after all

Tell me when I am losing my mind

'Cause I am in love

Tonight I’m all alone but still I’m happy

'Cause soon so very soon tomorrow comes

But I can’t wait to hold her in my arms

Tell me when I am losing my mind

'Cause I am in love

Merry Christmas I am losing my mind

'Cause I am in love

Рождество күні жақын, қазір қар жауып жатыр

Балалардың барлығы төсегінде ұйықтап жатыр

Аяз ата мұржадан құлап жатыр

Рудольф шаршап, шамадан тыс тамақтанған кезде

Бірақ мен ұйықтай алмаймын, себебі ойланып жатырмын

Мен өзіме қатты ұнайтын қызды ойлаймын

Ертең мен сол әндердің барлығын айтатын боламын

Мен ойымды жоғалтқанымда айтыңыз

Себебі мен ғашықпын

Кеше менің итім джингл киіп жүрді

Бірақ мен ғашық болған кезде мұның не керегі бар

Мен ұйықтап жатқанда, мен Рождество періштелерін естимін

Менің періштем жоғарыдан шықпайды

Ол үйде, ұйықтап жатыр деп үміттенемін

Ұйықтап қалсам, түсімде кездесеміз

Рождество уақыты сиқырлы

Мен ойымды жоғалтқанымда айтыңыз

Себебі мен ғашықпын

Бүгін түнде мен жалғызбын, бірақ бәрібір бақыттымын

'Себебі көп ұзамай  өте таяу ертең келеді

Бірақ мен оны құшағымда ұстауға шыдамаймын

Мен ойымды жоғалтқанымда айтыңыз

Себебі мен ғашықпын

Рождество мерекесімен, мен есімді                                                                                                                               Рождество                                            ес                          Рождество                              Рождество |

Себебі мен ғашықпын