Roll with the Wind - Александр Рыбак
С переводом

Roll with the Wind - Александр Рыбак

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214840

Төменде әннің мәтіні берілген Roll with the Wind , суретші - Александр Рыбак аудармасымен

Ән мәтіні Roll with the Wind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roll with the Wind

Александр Рыбак

Оригинальный текст

I won’t blame the hurting when you

You left in the sweetest way

I won’t say that it’s you

Making me feel this way

It’s the heart and the soul and the body and the brain

Driving me insane

But the wind and the land and the fire and the rain

Always stay the same

Aye aye aye

While I roll with the wind

Bringing distance to everything

Aye aye aye wo-oh

Aye aye aye

While I sit by the fire

And glance at the pouring rain

Aye aye aye

Aye aye aye

I won’t claim it’s all cause of you

I guess that I played a part

It’s just that I never knew

I’d fall for you from the start

There’s a hole in my heart and a picture in the frame

Driving me insane

But the wind and the land and the fire and the rain

Always stay the same

Aye aye aye

While I roll with the wind

Bringing distance to everything

Aye aye aye wo-oh

Aye aye aye

While I sit by the fire

And glance at the pouring rain

Aye aye aye

Aye aye aye

I would never blame you for the heartache

I would never blame you for the tears

I blame my stubborn heart, soul and body

Every single thing around me stays the same

No matter what

Aye aye aye

While I roll with the wind

Bringing distance to everything

Aye aye aye wo-oh

Aye aye aye

While I sit by the fire

And glance at the pouring rain

Aye aye aye

Aye aye aye

Перевод песни

Сіз ауырған кезде мен кінәламаймын

Сіз ең тәтті жолмен кетіп қалдыңыз

Мен сіз деп айтпаймын

Мені осылай сезіндіру

Бұл жүрек пен жан, дене мен ми

Мені ессіз қалдырды

Бірақ жел мен жер, от пен жаңбыр

Әрқашан бірдей болыңыз

иә иә

Мен желмен бірге домалап жатқанда

Барлығына қашықтық әкел

Ия иә иә у-о

иә иә

Мен оттың жанында отырғанда

Нөсер жаңбырға қараңыз

иә иә

иә иә

Мен мұның бәрі сізге себеп болды деп айтпаймын

Мен рөл ойнадым деп ойлаймын

Бұл мен ешқашан білмегенім

Мен саған басынан бері құмар едім

Жүрегімде саңылау және кадрда сурет бар

Мені ессіз қалдырды

Бірақ жел мен жер, от пен жаңбыр

Әрқашан бірдей болыңыз

иә иә

Мен желмен бірге домалап жатқанда

Барлығына қашықтық әкел

Ия иә иә у-о

иә иә

Мен оттың жанында отырғанда

Нөсер жаңбырға қараңыз

иә иә

иә иә

Жүректің ауыруы үшін сені ешқашан кінәламас едім

Мен сізді көз жасыңыз үшін ешқашан кінәламас едім

Мен өзімнің қыңыр жүрегімді, жанымды және тәнімді кінәлаймын

Айналамдағы барлық нәрсе өзгеріссіз қалады

Не болса да

иә иә

Мен желмен бірге домалап жатқанда

Барлығына қашықтық әкел

Ия иә иә у-о

иә иә

Мен оттың жанында отырғанда

Нөсер жаңбырға қараңыз

иә иә

иә иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз