Kiss and Tell - Александр Рыбак
С переводом

Kiss and Tell - Александр Рыбак

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201610

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss and Tell , суретші - Александр Рыбак аудармасымен

Ән мәтіні Kiss and Tell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss and Tell

Александр Рыбак

Оригинальный текст

And you always try to warn me

Of the pretty girls out there

Now I finally learned my lesson

And she got a story to share.

Don’t kiss and tell!

Don’t kiss and tell!

Listen son my mama said

Love don’t cost a thing.

Happiness is free for all

Just treat it like it’s king.

And if you true love leaves one day

Make sure not to go wrong

The girl will laugh all the way

As she waves so long.

Don’t kiss and tell!

And you always try to warn me

Don’t kiss and tell!

Of the pretty girls out there

Don’t kiss and tell!

Now I finally learned my lesson

And she got a story to share.

Some years later I found love,

When it seem to go my way.

The girl is like a fairytale,

I didn’t have to pay.

So one day my sweetheart went

Then mama’s words came true

Crying with a broken heart

I was left all blue.

Don’t kiss and tell!

And you always try to warn me

Don’t kiss and tell!

Of the pretty girls out there

Don’t kiss and tell!

Now I finally learned my lesson

And she got a story to share.

Love is always

Love is always for sale

Cause someone’s willing

Someone’s willing to pay

Don’t kiss and tell!

And you always try to warn me

Of the pretty girls out there

Now I finally learned my lesson

And she got a story to share.

Don’t kiss and tell!

And you always try to warn me

Don’t kiss and tell!

Of the pretty girls out there

Don’t kiss and tell!

Now I finally learned my lesson

And she got a story to share.

Перевод песни

Сіз маған әрқашан ескертуге  тырысасыз

Сырттағы сұлу қыздардан

Енді мен ақыры сабақ алдым

Ол бөлісетін оқиға болды.

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Тыңда, балам анам айтты

Махаббаттың құны жоқ.

Бақыт баршаға тегін

Оны патша сияқты ұстаңыз.

Ал сен шын махаббат бір күні кетіп қалса

Қате болмағаныңызға көз жеткізіңіз

Қыз жол бойы күледі

Ол ұзақ бұлғайды.

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Сіз маған әрқашан ескертуге  тырысасыз

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Сырттағы сұлу қыздардан

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Енді мен ақыры сабақ алдым

Ол бөлісетін оқиға болды.

Бірнеше жылдан кейін мен махаббат таптым,

Менің жолыма түскен кезде.

Қыз ертегідей,

Маған төлеу мәжбүр болмады.

Осылайша бір күні менің сүйіктім кетіп кетті

Сонда анамның сөзі орындалды

Жаралы жүрекпен жылау

Мен көгілдір қалдым.

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Сіз маған әрқашан ескертуге  тырысасыз

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Сырттағы сұлу қыздардан

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Енді мен ақыры сабақ алдым

Ол бөлісетін оқиға болды.

Махаббат әрқашан

Махаббат әрқашан сатылады

Себебі біреудің қалауы

Біреу төлеуге дайын

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Сіз маған әрқашан ескертуге  тырысасыз

Сырттағы сұлу қыздардан

Енді мен ақыры сабақ алдым

Ол бөлісетін оқиға болды.

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Сіз маған әрқашан ескертуге  тырысасыз

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Сырттағы сұлу қыздардан

Сүймеңіз және айтпаңыз!

Енді мен ақыры сабақ алдым

Ол бөлісетін оқиға болды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз