Try to Save Your Song - Alejandro Sanz
С переводом

Try to Save Your Song - Alejandro Sanz

  • Альбом: Coleccion definitiva

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген Try to Save Your Song , суретші - Alejandro Sanz аудармасымен

Ән мәтіні Try to Save Your Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Try to Save Your Song

Alejandro Sanz

Оригинальный текст

Dime quién va a salvarte a ti tus besos

Cuando calada hasta los huesos

No te dé abrigo mi canción

Hey bro, que bien, que mira que no ca…

Que ya no cabe un alfiler, lerá lerá y le

Mi chica camina marcando el compás

Por en medio de la gente

Vamos, si rompes algo nena, pago yo

Dicen que tienes la mirada… suave

Y tu verdad y tus piernas queman

Mi diosa, mi dama, mi aventura peligrosa

Hey!

que despacito camináis

De una a dos… de una a dos… de una a dos…

¡cómo me gusta este calor!

Hey no, que mira «mía» no hay dolor

Aunque me claves alfileres, lerá lerá

Yo sé que te gusta sentir la canción

Que los labios me muerde

Vamos, si quemas algo nena, pago yo

Y dicen que si sale sola

Que toma que toma

Pierde la cabeza

Y dicen que si sale sola

Que toma que toma

Y pierde un poco la cabeza

Dicen que eres una loca, corazón…

Dicen que no tienes salvación

Dicen que siempre va

Sola y que toma y cuando vuelves la cabeza

…dicen dicen tanta «coba»…

Essse venenito de las malas lenguas

Dicen que si sale sola y que toma y toma

Toma, toma lo que quieras, venga…

Diles que tengo la palabra fácil

Pero el labio complicao

…que no tiene salvación…

Hey bro, que mira bien que no hay compa…

Comparación posible, mira no la inventes

Yo quiero probar eso que nadie le pide

Esos besos que escuecen

Vamos, yo soy del sitio «tu mejor error»

Dicen que dicen con las ganas…

Suave amán tu espalda, tu manera

Mi diosa, mi dama, mi aventura peligrosa

Hey!

con que cuidaito lo bailáis… de una a dos

Y dicen que si sale sola

Que toma que toma

Pierde la cabeza

Y dicen que si sale sola

Que toma que toma

Y pierde un poco la cabeza

Dicen… dicen…

Dicen que si estás loca…

Que poca boca… no…

Pierde un poco la cabeza en mi canción

Little havanna bandana tony montana

A little shoot out at the copa cabana

She says i’m getting colder

Could it be that infomous chip on the sholder

She’s an angel with a smile of a little devil

Blowing up the intrumental

A queen wherering a kings crown

And if you ever try to hert her

I’ll put you six feet deep in the ground

Cause she’s precious and so beautiful

She’s hip hop music

And it can’t be wrong

Try to save your s’ong

Ni que fuera la primera, mera, mera vez

Dile que quiero para mí tus besos

Yo quiero para mí tus besos, esos besos que no quieres

Esos besos que tú tiras… esos besos

Dile que quiero para mí tus besos

Tu pelo y tus andares quiero yo

Esos besos que nos duelen

Esos besos que ellos miran… esos besos

Dile yo quiero para mí tus besos

Son esos besos que me duelen

Esos besos que tú tiras

Esos besos que ellos miran

Esos besos

Dile que yo me quedo con tu cuerpo…

Esos besos que ellos miran… esos besos

It seems like she’s getting just a little bet jealous

She won’t let me take a trip to spain with the fellas

Cause all of a sutten girls rippen off my shirt

Rippen off my pants

Just because i did a song with alejandro sanz

Still make you bounce

Still make you shake

Still make you shever

Still tap your get

Still tap your liver

Still make you cry a river

Cause the emotional and physical connection is too strong

Перевод песни

Айтыңызшы, сіздің сүйістеріңізді кім құтқарады

Сүйекке дейін суланған кезде

саған пана бермеші менің әнімді

Ей, аға, бұл жақсы, мен білмеймін ...

Енді түйреуіш жоқ екенін, оқыңыз және оқыңыз

Менің қызым уақытты сақтай отырып жүреді

халықтың ортасы арқылы

Келіңіздер, егер сіз бірдеңені сындырсаңыз, мен төлеймін

Түрің... жұмсақ дейді

Ал шындығың да, аяғың да өртеніп кетті

Менің құдайым, ханым, менің қауіпті приключениям

Эй!

қандай баяу жүресің

Бірден екіге… бірден екіге… бірден екіге…

бұл жылу маған қалай ұнайды!

Ей, жоқ, «менікіге» қараңдар, ауырсыну жоқ

Сіз маған түйреуіштерді жабыстырсаңыз да, lerá lerá

Әнді сезінгенді ұнататыныңды білемін

бұл еріндер мені тістейді

Жүр, балақай бірдеңені өртеп алсаң, мен төлеймін

Ал егер ол жалғыз шықса дейді

ол нені алады не алады

ақылыңды жоғалт

Ал егер ол жалғыз шықса дейді

ол нені алады не алады

Және аздап ақылыңызды жоғалтыңыз

Жындысың дейді, жаным...

Олар сені құтқара алмайсың дейді

Олар бұл әрқашан жүреді дейді

Жалғыз және сіз не ішесіз және қашан басыңызды айналдырасыз

…олар «коба» деп көп айтады ...

Essse жаман тілдің кішкентай уы

Жалғыз шықса, ішіп-жесе дейді

Ал, қалағаныңды ал, кел...

Оларға менде оңай сөз бар екенін айт

Бірақ күрделі ерін

…оның құтқарылуы жоқ…

Ей, аға, мұқият қараңызшы, компа жоқ...

Мүмкін салыстыру, оны ойлап таппаңыз

Ешкім сұрамаған нәрсені көргім келеді

Бұл поцелустар

Келіңіздер, мен «сеннің ең жақсы қателігің» сайтынанмын

Олар тілекпен айтады дейді...

Арқаңызды, жолыңызды нәзік сүйіңіз

Менің құдайым, ханым, менің қауіпті приключениям

Эй!

Сіз оны қаншалықты мұқият билейсіз ... бірден екіге дейін

Ал егер ол жалғыз шықса дейді

ол нені алады не алады

ақылыңды жоғалт

Ал егер ол жалғыз шықса дейді

ол нені алады не алады

Және аздап ақылыңызды жоғалтыңыз

Олар айтады ... айтады ...

Жынды болсаң... дейді.

Не деген кішкене ауыз... жоқ...

Менің әнімде аздап ақылыңды жоғалт

кішкентай Гаванна бандана Тони Монтана

Кабана кубогында кішкене атыс

Ол менің тоңып бара жатырмын дейді

Бәлкім, әлгі ақпараттық чип

Ол кішкентай шайтанның күлкісі бар періште

Аспапты үрлеу

Патшалардың тәжін киген патшайым

Ал егер сіз оны жеңуге тырыссаңыз

Мен сені алты фут тереңдікте жерге қоямын

Себебі ол қымбат және өте әдемі

Ол хип-хоп музыкасы

Және бұл қате болуы мүмкін емес

Әніңізді сақтауға тырысыңыз

Бұл бірінші, жай, жай уақыт емес

Оған сенің сүйгеніңді қалайтынымды айт

Мен сенің сүйгеніңді қалаймын, сен қаламайтын сүйістеріңді

Сіз лақтыратын сүйіспеншіліктер... сол сүйістер

Оған сенің сүйгеніңді қалайтынымды айт

Мен сенің шашыңды, жүрісіңді қалаймын

Бізді ренжіткен сүйістер

Олар қарайтын сүйістер... сол сүйістер

Оған сенің сүйгеніңді қалайтынымды айт

Мені ренжіткен сол сүйістер

Сіз лақтыратын сүйіспеншіліктер

Олар қарайтын сүйістер

Сол сүйістер

Оған мен сенің денеңмен қалатынымды айт...

Олар қарайтын сүйістер... сол сүйістер

Ол аздап қызғанышпен айналысатын сияқты

Ол маған жігіттермен Испанияға баруға рұқсат бермейді

Себебі менің көйлегімдегі барлық қыздар жұлып алады

Менің шалбарымды шеш

Мен Алехандро Санзмен ән орындағаным үшін

Сіз әлі де секіруге мәжбүр етіңіз

Сізді әлі де шайқаңыз

Сізді әлі де шевер етеді

Әлі де алуыңызды түртіңіз

Әлі де бауырыңызды түртіңіз

Сізді әлі де өзен жылатады

Себебі эмоционалды және физикалық байланыс тым күшті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз