Төменде әннің мәтіні берілген Y sólo se me ocurre amarte , суретші - Alejandro Sanz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alejandro Sanz
Tan pura la vida y tú
Tan llena de paz
Y sólo se me ocurre amarte
Llenas mi vida de luz
Llenas el cielo la tierra y el mar
Y a mí tan sólo se me ocurre amarte
No existe un corazón que lo resista, niña
Pero si lloras quiero que mis ojos
Sigan cada lágrima tuya
Y hasta que la pierda de vista
La miro a ella y te miro a ti
Usa mi alma como una cometa
Y yo muero de ganas
De encontrar la forma
De enseñarte el alma
Y sólo se me ocurre amarte
Cómo va a ser eso
Si aún cuando sale la luna
Y da en mi ventana
No te puedo dejar de querer
Nos hemos reído y llorado los tres
Yo quiero darte la alegría
Quiero darte algo importante
Y sólo se me ocurre amarte
Таза өмір және сіз
тыныштыққа толы
Ал сені сүю менің ойыма келеді
Сіз менің өмірімді нұрға толтырасыз
Аспанды жер мен теңізді толтырасың
Ал сені сүю менің ойыма келеді
Оған қарсы тұратын жүрек жоқ, қыз
Бірақ сен жыласаң көзімді қалаймын
Әрбір көз жасыңызды қадағалаңыз
Ал мен оны көрмейінше
Мен оған қараймын, мен саған қараймын
Менің жанымды батпырауық сияқты пайдалан
Ал мен құмарлықтан өлемін
жолды табу үшін
Сізге жанды көрсету үшін
Ал сені сүю менің ойыма келеді
Бұл қалай болады
Ай шыққанда да
Және менің тереземді соқты
Мен сені сүюді тоқтата алмаймын
Үшеуміз күлдік, жыладық
Мен саған қуаныш сыйлағым келеді
Мен сізге маңызды нәрсе бергім келеді
Ал сені сүю менің ойыма келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз