Төменде әннің мәтіні берілген Cuenta Pendiente , суретші - Paty Cantú, Alejandro Sanz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paty Cantú, Alejandro Sanz
Mmm, ah
No te quejes, no te quejes
Ahhh
Eh, eh, eh
De las tentaciones que yo tengo
Juraría que eres la mejor
Yo prefiero que me parta un beso que negarte el corazón
Malditas las ganas que tengo de verte
Y que lluevas sobre mi desierto
Hay entre los dos una cuenta pendiente
¿Qué te parece si arreglamos eso?
Ay tómame, llevame un ratito al paraiso
Ponme las estrellas en el piso
No hace falta tanto compromiso, sin compromiso
Acuerdate que tengo la mente peligrosa
Y esta noche que te ves como una diosa
Se está poniendo buena la cosa, ay, la cosa
Me gusta, me gusta
Tú tienes algo que me gusta
Me gusta, me gusta
Tú tienes algo que me gusta
Eres el pecado de la tierra que mi cuerpo necesita
Quitate la pena y perdón, pero primero la camisa
Malditas las ganas que tengo de verte
De que lluevas sobre mi desierto
Hay entre los dos una cuenta pendiente
¿Qué te parece si arreglamos eso?
Ay tómame, llevame un ratito al paraiso
Ponme las estrellas en el piso
No hace falta tanto compromiso, sin compromiso
Acuerdate que tengo la mente peligrosa
Y esta noche que te ves como una diosa
Se está poniendo buena la cosa, la cosa
Me gusta, me gusta
Tú tienes algo que me gusta
Me gusta, me gusta
Tú tienes algo que me gusta
Tú tienes algo, tienes algo que me gusta
Tienes algo, tienes algo
Ay tómame, llevame un ratito al paraiso
Ponme las estrellas en el piso
No hace falta tanto compromiso, sin compromiso
Acuerdate que tengo la mente peligrosa
Y esta noche que te ves como una diosa
Se está poniendo buena la cosa, ay, la cosa
Me gusta, me gusta
Tú tienes algo que me gusta
Me gusta, me gusta
Tú tienes algo, tienes algo que me gusta
Tú tienes algo
Tú tienes algo, algo que me gusta
Malditas las ganas que tengo de verte
Tú tienes algo que me gusta
хмм ой
Шағымдама, шағымданба
ахх
эй эй эй
Мендегі азғырулардан
Мен сен ең жақсысың деп ант етер едім
Мен сені жүрегімнен айыру үшін сүйгенді ұнатамын
Мен сені көргім келеді
Менің шөліме жаңбыр жаудырдың
Екеуінің арасында күтудегі шот бар
Оны түзетсек қайтеді?
Әй, мені алшы, аз уақытқа жұмаққа апар
Жұлдыздарды еденге қойыңыз
Бұл соншалықты көп міндеттемені қажет етпейді, міндеттеме де жоқ
Менің ақыл-ойым қауіпті екенін ұмытпа
Ал бүгін түнде сен құдайға ұқсайсың
Жағдайлар жақсы болып жатыр, о, заттар
Мен ұнатамын ұнатамын
Сізде маған ұнайтын нәрсе бар
Мен ұнатамын ұнатамын
Сізде маған ұнайтын нәрсе бар
Сен менің денеме қажет жердің күнәсісің
Аяушылықты шешіп, кешіріңіз, бірақ алдымен көйлек
Мен сені көргім келеді
Менің шөліме жаңбыр жауғаныңды
Екеуінің арасында күтудегі шот бар
Оны түзетсек қайтеді?
Әй, мені алшы, аз уақытқа жұмаққа апар
Жұлдыздарды еденге қойыңыз
Бұл соншалықты көп міндеттемені қажет етпейді, міндеттеме де жоқ
Менің ақыл-ойым қауіпті екенін ұмытпа
Ал бүгін түнде сен құдайға ұқсайсың
Іс жақсы болып келеді, нәрсе
Мен ұнатамын ұнатамын
Сізде маған ұнайтын нәрсе бар
Мен ұнатамын ұнатамын
Сізде маған ұнайтын нәрсе бар
Сізде бір нәрсе бар, сізде маған ұнайтын нәрсе бар
сізде бірдеңе бар
Әй, мені алшы, аз уақытқа жұмаққа апар
Жұлдыздарды еденге қойыңыз
Бұл соншалықты көп міндеттемені қажет етпейді, міндеттеме де жоқ
Менің ақыл-ойым қауіпті екенін ұмытпа
Ал бүгін түнде сен құдайға ұқсайсың
Жағдайлар жақсы болып жатыр, о, заттар
Мен ұнатамын ұнатамын
Сізде маған ұнайтын нәрсе бар
Мен ұнатамын ұнатамын
Сізде бір нәрсе бар, сізде маған ұнайтын нәрсе бар
Сізде бірдеңе бар
Сізде маған ұнайтын нәрсе бар
Мен сені көргім келеді
Сізде маған ұнайтын нәрсе бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз