Regálame la silla donde te esperé - Alejandro Sanz
С переводом

Regálame la silla donde te esperé - Alejandro Sanz

  • Альбом: Coleccion definitiva

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:50

Төменде әннің мәтіні берілген Regálame la silla donde te esperé , суретші - Alejandro Sanz аудармасымен

Ән мәтіні Regálame la silla donde te esperé "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Regálame la silla donde te esperé

Alejandro Sanz

Оригинальный текст

Nos presentó tu amiga

La que dice que adivina futuros por venir

No sé qué más decirte

Sentado del pasillo en una orilla

Te acuerdas ya de mí?

Regálame la silla cansada de la esquina

Donde te esperé

Donde siempre te esperaba, amor

Yo puedo regalarte alguna risa

Y hacer una canción

Y un pañuelo de lunares

Y te regalo tiempo pa' que te lo pongas

Y una promesa, niña, si te encuentro un día

Te pienso dar de una

Todos aquellos besos que te decía

Por el puente de la esperanza

Buscaba un rinconcito para la risa

Pensando que ha valido la pena amarte

Pasamos momentitos tan flamenquitos

Y vimos rinconcitos pa' enamorarse

La calle del pensamiento

Me lleva a aquella orilla

No sé si te acuerdas

Regálame la silla que tiene arte

Yo paso por tu puerta casi to' los días

Yo paso y tú decides cuándo asomarte

Cuando asomarte

Y hasta volvieron de las rimas

Imágenes jugando

Colga’s de no sé qué

Seguro que era abril

Volvieron todas, todas menos una

Que se olvidó de mí

Que el pañuelo es pa' llorarte

Y no tiene remedio para el que componga

Si alguna vez te encuentro por mi cobardía

Te pienso dar de una

Todos aquellos besos que te merecías

Pensando que ha valido la pena amarte

Pasamos momentitos tan flamenquitos

Y vimos rinconcitos pa' enamorarse

Перевод песни

Бізді досың таныстырды

Ол болашақты болжайды деп айтатын адам

Саған тағы не айтарымды білмеймін

Жағада отыру

Мені әлдеқашан есіңе түсірдің бе?

Маған бұрыштағы шаршаған орындықты беріңіз

Мен сені қайда күттім

Мен сені әрқашан күткен жерім, махаббатым

Мен саған күлкі сыйлай аламын

және ән жасаңыз

Және нүктелі шарф

Мен сізге оны киюге уақыт беремін

Ал, қызым, сені бір күні тауып алсам

Мен сізге біреуін беруді жоспарлап отырмын

Мен саған айтқан барлық сүйіспеншіліктер

үміт көпірі арқылы

Мен күлу үшін кішкене бұрыш іздедім

Сені сүю оған тұрарлық болды деп ойлау

Біз фламенквиттермен уақыт өткіздік

Біз ғашық болу үшін кішкентай бұрыштарды көрдік

ойлар көшесі

мені сол жағаға апарады

Есіңізде ме, білмеймін

Маған өнері бар орындықты беріңіз

Мен күн сайын дерлік сіздің есігіңізден өтемін

Мен өтемін, қашан келу керектігін өзіңіз шешесіз

қашан көрсету керек

Және олар тіпті рифмалардан оралды

бейнелер ойнатылады

Колга мен не екенін білмеймін

Сәуір болғаны анық

Олардың барлығы қайтып келді, біреуінен басқа

сен мені ұмыттың деп

Бұл орамал сен үшін жылау үшін

Ал оның жазғанға дәрмені жоқ

Егер мен сені қорқақтығымнан тауып алсам

Мен сізге біреуін беруді жоспарлап отырмын

Сіз лайық болған барлық сүйіспеншіліктер

Сені сүю оған тұрарлық болды деп ойлау

Біз фламенквиттермен уақыт өткіздік

Біз ғашық болу үшін кішкентай бұрыштарды көрдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз