Төменде әннің мәтіні берілген No Madura El Coco , суретші - Alejandro Sanz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alejandro Sanz
Yo te quiero dar la razón
Y te debo dar la razón
De la fuente que se bebe
Es por la fuente que se muere
Que tu tierra esta en tu piel
Por ella suspiras lo que te duele
Y me miras a los ojos y me dicen ven
Y me dicen ven…
Y va mas halla, de las banderas tu Ya vives dentro de mi ser
Y me queda bien y me quede bien
Ya no quiero de ti nada malo ser
Yo no te extraigo tu caritie
Tengo un suspiro para que me invites
Quiero decir o no decir
Déjame decirle que yo voy así
No te quiero dar mi emoción
Ni te debo dar mi emoción
Ya estás fuera
Se escucha la mente del arpa llanera
Lito, que me estáis haciendo cafetera
La herida en tu corazón, no se cierra
Mira no me calles, si no callas tu Basta ya, no quiero estar en medio
Pero es tarde ya, en el caribe hay miedo
Va sangrar el carei, en el caribe hay miedo y nieve
Te han robado tu calor
Basta ya, no quiero estar en medio
Pero vi llorar, a las palmeras entre el hielo
Va sangrar el maguey, en el caribe hay miedo y nieve
Y no madura el coco
Yo te quiero dar mi calor
Y te debo dar mi calor
Y me miras a los ojos
Y me dices ven y me dices ven
Tu eres fuente todos beben
Tienen sed de que te seques
No quiero herir y no quiero herir
Pero no quiero herirte ya de mi no ser
Puerta vieja
Abre una ventanita a la conciencia
No quiero herirte, yo no quiero herirte
Que no que nadie te asecha
Y es la tierra
No quiero herirte, yo no quiero herirte
La herida en tu corazón no se cierra
Mira no me calles, si no calla tu Te esta esperando yo lo se
Basta ya, no quiero estar en medio
Pero es tarde ya, en el caribe hay miedo
Va sangrar el carei, en el caribe hay miedo y nieve
Te han robado tu calor
Basta ya, no quiero estar en medio
Pero vi llorar, a las palmeras entre el hielo
Va sangrar el maguey, en el caribe hay miedo y nieve
Y no madura el coco
Basta ya, no quiero estar en medio
Pero es tarde ya, en el caribe hay miedo
Va sangrar el carei, en el caribe hay miedo y nieve
Te han robado tu calor
Basta ya, no quiero estar en medio
Pero vi llorar, a las palmeras entre el hielo
Va sangrar el maguey, en el caribe hay miedo y nieve
Y no madura el coco
Basta ya, no quiero estar en medio
Pero estarde ya, en el caribe hay miedo
Va sangrar el carei, en el caribe hay miedo y nieve
Te han robado tu calor
Basta ya, no quiero estar en medio
Pero vi llorar, a las palmeras entre el hielo
Va sangrar el maguey, en el caribe hay miedo y nieve
Y no madura el coco
Va a sangrar el carei
En el caribe hay miedo y nieve
Ven dame tu corazón para mi Tierra bonita
Y cántame este joropo
Hasta que madure el coco
Que el mundo lo necesita
Y por ti me vuelvo loco
Мен сізге себебін айтқым келеді
Ал мен сізге себебін айтуым керек
Мас болған көзден
Бұл өлетін көзге арналған
Сіздің жеріңіз сіздің теріңізде
Ол үшін сен өзіңді ренжітетін нәрсеге күрсінесің
Ал сен менің көзіме қарасаң, маған кел дейді
Олар маған кел дейді...
Және ол әрі қарай барады, сіз менің болмысымда өмір сүріп жатқан тулардан
Және ол маған жарасады және маған жарасады
Мен енді сенен жамандық қаламаймын
Мен сенің қамқорлығыңды алмаймын
Шақырсаңшы деп күрсініп тұрмын
Айтқым келеді, айтпағым келеді
Мен осылай жүретінімді айтайын
Мен саған эмоциямды бергім келмейді
Мен де саған эмоциямды бермеуім керек
сен әлдеқашан шығыпсың
Лланера арфасының ойы естіледі
Лито, сендер маған кофе ыдысын жасап жатырсыңдар
Жүрегіңдегі жара жабылмайды
Қарағым, үндеме, үндемесең, жетеді, мен ортада болғым келмейді.
Бірақ қазір кеш, Кариб теңізінде қорқыныш бар
Кари қан кетеді, Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Олар сенің жылуыңды ұрлады
Қазірдің өзінде жеткілікті, мен ортада болғым келмейді
Бірақ мен пальмалардың мұздың арасында жылап жатқанын көрдім
Магуи қан кетеді, Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Ал кокос піспейді
Мен саған жылуымды бергім келеді
Ал мен саған жылуымды беруім керек
Ал сен менің көзіме қарайсың
Ал сен маған кел дейсің, маған кел дейсің
Сіз бәрі ішетін көзсіз
Олар сені кептіру үшін шөлдейді
Мен ренжіткім келмейді және мен ренжіткім келмейді
Бірақ мен сені жоқтығым үшін ренжіткім келмейді
ескі есік
Санаға терезе ашыңыз
Мен сені ренжіткім келмейді, мен сені ренжіткім келмейді
Ешкім сені аңдымайды
және ол жер
Мен сені ренжіткім келмейді, мен сені ренжіткім келмейді
Жүрегіңдегі жара жабылмайды
Қара, үндеме, үндемесең, мені күтесің, білем.
Қазірдің өзінде жеткілікті, мен ортада болғым келмейді
Бірақ қазір кеш, Кариб теңізінде қорқыныш бар
Кари қан кетеді, Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Олар сенің жылуыңды ұрлады
Қазірдің өзінде жеткілікті, мен ортада болғым келмейді
Бірақ мен пальмалардың мұздың арасында жылап жатқанын көрдім
Магуи қан кетеді, Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Ал кокос піспейді
Қазірдің өзінде жеткілікті, мен ортада болғым келмейді
Бірақ қазір кеш, Кариб теңізінде қорқыныш бар
Кари қан кетеді, Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Олар сенің жылуыңды ұрлады
Қазірдің өзінде жеткілікті, мен ортада болғым келмейді
Бірақ мен пальмалардың мұздың арасында жылап жатқанын көрдім
Магуи қан кетеді, Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Ал кокос піспейді
Қазірдің өзінде жеткілікті, мен ортада болғым келмейді
Бірақ алыс болыңыз, Кариб теңізінде қорқыныш бар
Кари қан кетеді, Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Олар сенің жылуыңды ұрлады
Қазірдің өзінде жеткілікті, мен ортада болғым келмейді
Бірақ мен пальмалардың мұздың арасында жылап жатқанын көрдім
Магуи қан кетеді, Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Ал кокос піспейді
Кари қан кетеді
Кариб теңізінде қорқыныш пен қар бар
Кел, маған жүрегіңді берші әдемі жер
Маған осы джоропо әнін айт
Кокос жаңғағы піскенше
бұл әлемге қажет
Ал сен үшін мен жындымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз