Mala - Alejandro Sanz
С переводом

Mala - Alejandro Sanz

  • Альбом: Paraiso Express

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Mala , суретші - Alejandro Sanz аудармасымен

Ән мәтіні Mala "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mala

Alejandro Sanz

Оригинальный текст

Estás mintiendo

Y no te achicas

Es algo que te funciona bien

Yo a ti te pienso

Tú no me extrañas

Hay algo en ti de misterio y es

Que yo te espero

Y tú te largas

No hay nada que te de miedo amor

Siempre vas un poco más allá

Te ríes y te mueves

Yo no me extiendo

Ni te retengo

Te doy tu tiempo yo soy cordial

Tú te me escurres

Te me diluyes

Y te disuelves con facilidad

Frente al espejo yo me pregunto

Que demonios es lo que querrá

Y yo sé que todo te da igual, mala

Eres imparable

Y te abrazo y tu a mí me arañas

Eres insaciable

Te beso mala, mala, mala

Sé que me engañas

De todos modos

No te dejo por na'

Y te quiero incluso un poco más, mala

Tú que contabas que has roto corazones

A los más guapos del lugar

Y presumías que jugabas con sus almas

Y luego las quemabas

Yo no comprendo, vienes corriendo

Me juras amor pero luego te vas

Y me dejas queriéndote más, mala

Eres inflamable

Me quemas y me pones agua

Incontrolable

Este deseo mala, mala

Eres indomable

Tu boca no hay quien la pare

Comes manzanas envenenadas

Y no te puedo dejar

Y te quiero incluso un poco más… mala

Que yo te espero

Y tú te largas

Tu boca no hay quien la pare

Eres inflamable

Me quemas y me pones agua

Incontrolable

Este deseo mala, mala

Eres indomable

Tu boca no hay quien la pare

Comes manzanas envenenadas

Y no te puedo dejar

Y te quiero incluso un poco más… mala

Mala, mala…

Llevas tus cicatrices

Como pinturas de guerra, guerra

Tu que decías que jugabas

Con todos los corazones

Y luego los quemabas

Mala, mala, mala…

Перевод песни

Өтірік айтасың

Және қысқармаңыз

Бұл сіз үшін жақсы жұмыс істейтін нәрсе

Мен сені ойлаймын

Сен мені сағынбайсың

Сізде жұмбақ нәрсе бар және ол солай

сені күтетінім

ал сен кетесің

Махаббатыңды қорқытатын ештеңе жоқ

Сіз әрқашан сәл алға жүресіз

күліп, қозғаласың

ұзартпаймын

Мен сені ұстамаймын

Мен сізге уақыт бөлемін, мен мейірімдімін

сен мені тайдырдың

сен мені сұйылтасың

Ал сіз оңай ерисіз

Айнаның алдында мен таң қаламын

не қалайсыз

Ал мен саған бәрі маңызды емес екенін білемін, жаман

сіз тоқтаусызсыз

Ал мен сені құшақтаймын, сен мені тырнап алдың

Сен тойымсызсың

Мен сені сүйемін жаман, жаман, жаман

Мені алдайтыныңды білемін

Бәрібір

Мен сені бекер тастамаймын

Ал мен сені аз да болса жақсы көремін, жаман

Жүрегің жаралы деп айтқан сен

Ең әдемі жеріне

Ал сен олардың жанымен ойнадым деп ойладың

Сосын сен оларды өртеп жібердің

Түсінбедім, сен жүгіріп келесің

Сен маған сүйемін деп ант етесің, бірақ кейін кетесің

Ал сен мені одан бетер жақсы көруімді қалдырасың, жаман

сен жанғышсың

Сен мені өртеп, үстіме су құясың

Бақыланбайтын

Бұл жаман, жаман тілек

сен көнбейтінсің

Аузыңды басатын ешкім жоқ

улы алма жеу

Ал мен сені тастап кете алмаймын

Ал мен сені аз да болса жақсы көремін...жаман

сені күтетінім

ал сен кетесің

Аузыңды басатын ешкім жоқ

сен жанғышсың

Сен мені өртеп, үстіме су құясың

Бақыланбайтын

Бұл жаман, жаман тілек

сен көнбейтінсің

Аузыңды басатын ешкім жоқ

улы алма жеу

Ал мен сені тастап кете алмаймын

Ал мен сені аз да болса жақсы көремін...жаман

Жаман жаман…

сен тыртықтарыңды алып жүресің

Соғыс бояуы, соғыс сияқты

Не ойнадым дедің

барша жүрекпен

Сосын сен оларды өртеп жібердің

Жаман, жаман, жаман...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз