Төменде әннің мәтіні берілген Duelo al amanecer , суретші - Alejandro Sanz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alejandro Sanz
Mi mirada no supo cortarse
Pero creo que se notó demasiado
Que los dos nos conocíamos de antes
Cuando empezaste tu nombre y yo lo acabé por ti
Y aunque se me vino el mundo abajo
Conseguí soltar una sonrisa, bien
Sé que no soy bueno interpretando
El papel del tío que no siente
Ni padece ya
Ha sido duro para mí
Entender todo de una vez
Sentada con el chico aquel
Nerviosa sin saber qué hacer
Y aunque al fin me porté
Como un hombre lloré
Seriamente pensé
Que con el tío aquel
Debería tener, duelo al amanecer
Ahora somos tres en el monólogo
Oye no te muevas aquí quepo bien
No seas hipócrita y me invites
Sé que deseas que me den no finjas más por que
No ha sido tu culpa ha sido mía por estar aquí
En el sitio inadecuado de marrón
No te pongas tan violenta niña
Todo acabará no sé por qué te pones a llorar
Ha sido duro para mí
Verla mentirme sin saber
Que lo vi todo y me da igual
Ya no te quiero escuchar más
Tres horas después habrá una mujer
Disfrutando a placer
Duelo al amanecer, duelo al amanecer
Менің көзім қалай кесуді білмеді
Бірақ тым көп байқалды деп ойлаймын
Екеуміз бір-бірімізді бұрыннан білетінбіз
Сіз өз атыңызды бастадыңыз, мен оны сіз үшін аяқтадым
Тіпті әлем құлап кетсе де
Мен жымиып үлгердім, жарайды
Мен актерлік өнерде жақсы емес екенімді білемін
Сезінбейтін жігіттің рөлі
Ол енді қиналмайды
маған қиын болды
барлығын бірден түсінеді
Сол баламен отыр
не істерін білмей қобалжыды
Ақырында мен өзімді ұстадым
Еркек сияқты жыладым
Мен шындап ойладым
Сол жігітпен
Мен таң ата жекпе-жек өткізуім керек еді
Енді монологта үшеуміз
Ей, мұнда қозғалма, мен жақсы тұрамын
Екіжүзді болма, мені шақыр
Мен олардың маған бергенін қалайтыныңызды білемін, өйткені бұдан былай көрінбеңіз
Сенің кінәң емес, осында болғаным менікі.
Қоңыр түсте дұрыс емес жерде
Сонша қатыгез қыз болма
Бәрі бітеді, білмеймін неге жылай бастадың
маған қиын болды
Оның мені білмей өтірік айтқанын көр
Мен мұның бәрін көрдім және маған бәрібір
Мен сені енді тыңдағым келмейді
Үш сағаттан кейін бір әйел болады
ләззат алу
Таң атса жекпе-жек, таң ата жекпе-жек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз