Төменде әннің мәтіні берілген Хмари розтануть , суретші - Аква Віта аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Аква Віта
Щось не так, певно щось не так,
Ти нервуєш, і ти сварлива.
Вже парфуми не ті і лак.
Третій день не вщухає злива.
Приспів:
Хмари розтануть — нас вже не стане.
Нас вже не стане — назавжди.
Може не гірше буде нам з іншими,
Та зачекай, зажди…
Скільки можна похмуро мовчать?
І тремтіти, як той мокрий кущ.
Може краще не помічать,
Що усе не вщухає дощ?
Щось зламалось у нас таки,
А можливо здуріла погода.
А давай-но покличем птахів,
Щоб на сонце змінили негоду.
Бірдеңе дұрыс емес, бірдеңе дұрыс емес шығар
Сіз қобалжып, жанжалдасасыз.
Қазірдің өзінде парфюмерия бірдей лак емес.
Үшінші күні жауын басылмай тұр.
Хор:
Бұлттар ериді - біз енді болмаймыз.
Біз мұнда болмаймыз - мәңгі.
Бізге де, басқаларға да жаман болар,
Сондықтан күтіңіз, күтіңіз ...
Сіз үндемей қалуыңыз мүмкін бе?
Және сол дымқыл бұта сияқты қалтырап.
Мүмкін байқамаған дұрыс шығар
Жаңбыр неге тоқтамайды?
Ішімізде бірдеңе бұзылды,
Ал ауа-райы құтырған шығар.
Ал құстарды шақырайық,
Күнде ауа-райын өзгерту үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз