Төменде әннің мәтіні берілген Несказані слова , суретші - Аква Віта аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Аква Віта
Я знаю дивну річ: на світі є людина,
Що береже несказані слова.
І може, це любов, і може, це єдина.
А може, й просто так, сама розрив-трава.
Приспів:
Несказані слова, проступить гіркота.
Несказані слова, несказані слова.
Мільйони слів звучать… І змінюють подобу.
Проступить гіркота, як сіль на Сиваші.
Роки собі ідуть.
Мовчання ставить пробу.
Несказані слова… Незримий скарб душі…
Мен бір қызық нәрсені білемін: әлемде бір адам бар,
Бұл айтылмаған сөздерді сақтайды.
Және бұл махаббат шығар, мүмкін жалғыз.
Немесе дәл солай болуы мүмкін, алшақтықтың өзі.
Хор:
Айтылмаған сөз, ащылық пайда болады.
Айтылмаған сөз, айтылмаған сөз.
Миллиондаған сөздер естіледі... Және ұқсастығын өзгертіңіз.
Сивашта тұз сияқты ащы болады.
Жылдар өтеді.
Үнсіздік сынақтан өтеді.
Айтылмаған сөздер... Көзге көрінбейтін жан қазынасы...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз