Tombstone Carousal - AHAB

Death to the living

Long life to the killers,

Success to sailor’s wives

And greasy luck to whalers.

Crush’d as the moth beneath thy hand

We moulder to the dust

Our feeble powers can ne’er withstand

And all our beauty’s lost.

This mortal life decays apace

How soon the bubble’s broke

Adam and all his numerous race

Are Vanity and Smoke.

Death to the living,

Long life to the killers,

Success to sailor’s wives

And greasy luck to whalers.

Тірілерге өлім

Өлтірушілерге ұзақ ғұмыр,

Теңізшінің әйелдеріне сәттілік

Ал кит аулаушыларға сәттілік.

Қолыңыздың астындағы көбелектей жаншып кетіңіз

Біз шаң қалыптаймыз

Біздің әлсіз күштеріміз төтеп бере алмайды

Біздің барлық сұлулығымыз жоғалды.

Бұл ажалды өмір тез тозып барады

Көпіршік қаншалықты тез бұзылды

Адам және оның көптеген нәсілдері

Бұл бекершілік пен түтін.

Тіріге өлім,

Өлтірушілерге ұзақ ғұмыр,

Теңізшінің әйелдеріне сәттілік

Ал кит аулаушыларға сәттілік.