Төменде әннің мәтіні берілген Печаль моя светла , суретші - Янка Дягилева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Янка Дягилева
Я повторяю десять раз и снова:
Никто не знает, как же мне хуёво.
И телевизор с потолка свисает,
И как хуёво мне, никто не знает.
Всё это до того подзаебало,
Что хочется опять начать сначала.
Куплет печальный, он такой, что снова
Я повторяю: как же мне хуёво.
Мен он рет қайталаймын:
Менің қаншалықты жаман екенімді ешкім білмейді.
Ал теледидар төбеден ілулі тұр
Ал мен үшін қаншалықты жаман екенін ешкім білмейді.
Мұның бәрі соншалықты масқара
Қайтадан бастағым келетін нәрсе.
Өлең мұңды, тағы солай
Мен қайталаймын: мен қалай сорамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз