Төменде әннің мәтіні берілген Not Without a Fight , суретші - Winter's Verge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Winter's Verge
Here i hide in purpose
With aim to bring you down
For i have planned to bury you
6 feet into the ground
Outside these walls you hunt me
But this will be no more
As i become the hunter until the
Day I’m gone
I watched you burn our houses
I saw you kill my friends
I cried as you were torturing our
Women to their end
Take my life, take it all
But you’ll never take my soul
No more pain, it’s my right
I will not go down without a fight
One by one I crush you
From mists I have appeared
I have become a nightmare
Your greatest deadly fear
You thought that we are weaker
Your strength in numbers lay
Our strength i not a number;
Our hearts show us the way
You set a bounty on me
«The most wanted man alive»
You’d better raise that number or you’ll
Never get the prize
Take my life, take it all
But you’ll never take my soul
No more pain, it’s my right
I will not go down without a fight
For months now I have fought you
I’ve killed a thousand men
But betrayal has deceived me
A traitor from my own land
You finally had found me
«Surrender» you said then
«Why don’t you come and take me
Or are you still afraid?»
Take my life, take it all
But you’ll never take my soul
No more pain, it’s my right
I will not go down without a fight
Міне, мен мақсатпен жасырамын
Сізді түсіру мақсатымен
Себебі мен сені жерлеуді жоспарлағанмын
6 фут жерге
Осы қабырғалардың сыртында сен мені аңдыйсың
Бірақ бұл болмайды
Мен қашан дейін аңшы боламын
Мен кеткен күн
Мен сіздің үйлерімізді өртеп жібергеніңізді көрдім
Мен сенің достарымды өлтіргеніңді көрдім
Сен бізді қинап жатқанда, мен жыладым
Әйелдер соңына дейін
Менің өмірімді ал, бәрін ал
Бірақ сен менің жанымды ешқашан ала алмайсың
Енді ауырмау болмайды, Бұл менің құқығым
Мен жекпе-жексіз түспеймін
Бір бір сені жеңілмеді
Тұмандардан мен пайда болдым
Мен қорқынышты түске айналдым
Сіздің ең үлкен өлім қорқынышыңыз
Сіз бізді әлсіз деп ойладыңыз
Күшіңіз сан
Біздің күш - бұл сан емес;
Жүрегіміз бізге жол көрсетеді
Сіз маған сыйлық тағайындайсыз
«Ең көп іздеген адам»
Бұл санды көтергеніңіз жөн, әйтпесе қолайсыз
Ешқашан сыйлық алмаңыз
Менің өмірімді ал, бәрін ал
Бірақ сен менің жанымды ешқашан ала алмайсың
Енді ауырмау болмайды, Бұл менің құқығым
Мен жекпе-жексіз түспеймін
Бірнеше ай бойы мен сенімен күресіп келемін
Мен мың адамды өлтірдім
Бірақ сатқындық мені алдады
Өз жерімнен шыққан сатқын
Ақыры мені таптың
«Бөгін» дедіңіз сонда
«Неге мені алып кетпейсің
Әлде сен әлі қорқасың ба?»
Менің өмірімді ал, бәрін ал
Бірақ сен менің жанымды ешқашан ала алмайсың
Енді ауырмау болмайды, Бұл менің құқығым
Мен жекпе-жексіз түспеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз