Туман - Вячеслав Быков, Александр Маршал

Разбуди меня тёмной ночью,

Ранним утром рядом проснись!

Для тебя одной стану я родным —

Только ко мне прикоснись!

Солнце упадёт на ресницы,

Оставляя тень на лице —

Золотым лучом на твою постель,

Словно я живу во дворце

Над Москвою белый туман,

А туман, как вода!

Я бы с ним уплыл в океан

За тобой навсегда!

Я возьму с собой кисть и краски,

Что-то напишу о любви…

Следом за тобой, хоть на край земли,

Только меня позови!

Пусть застанет дождь по дороге,

Где укрыться нам не найти,

Холодно — тому, кто один в пути,

Мне с тобою легче идти

Мені қараңғы түнде оят

Таңертең ерте тұрыңыз!

Жалғыз сен үшін мен туған боламын -

Тек маған тиіс!

Кірпікке күн түседі,

Бетке көлеңке қалдыру -

Төсегіңізде алтын сәуле

Мен сарайда тұратын сияқтымын

Мәскеуде ақ тұман

Ал тұман су сияқты!

Мен онымен бірге мұхитқа жүзер едім

Сен үшін мәңгілік!

Мен өзіммен бірге қылқалам мен бояу аламын,

Мен махаббат туралы бірдеңе жазамын ...

Сізге еріңіз, тіпті жердің шетіне дейін,

Тек маған қоңырау шалыңыз!

Жолда жаңбыр тоқтасын

Біз қайда жасырарымызды таба алмаймыз

Жолда жалғыз қалғандарға суық,

Маған сенімен жүру оңайырақ