Полночный экспресс - Вячеслав Быков, Александр Маршал
С переводом

Полночный экспресс - Вячеслав Быков, Александр Маршал

Альбом
Где ночует солнце…
Год
2008
Язык
`орыс`
Длительность
249740

Төменде әннің мәтіні берілген Полночный экспресс , суретші - Вячеслав Быков, Александр Маршал аудармасымен

Ән мәтіні Полночный экспресс "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Полночный экспресс

Вячеслав Быков, Александр Маршал

Оригинальный текст

Двенадцатый час,

Полночный экспресс —

Тебе позвоню,

Что я уже здесь!

Обратный билет

Решил я не брать,

Мне хочется всё

Сначала начать

Открою окно,

И вечер — как сон,

Задумчивый парк

Листвой занесён

Немного вина,

Немного тепла —

Хочу, чтоб всегда

Ты рядом была!..

В тёмных окнах,

В спящих, мокрых —

Мерцающий свет

Ночных фонарей.

Оглянуться,

И проснуться

На мягких руках

Любимой моей!

Поймаю такси,

Багаж заберу,

До боли знаком

Мне старый маршрут

Таксисту отдам

Я сдачу на чай —

Мне хочется всё

Сначала начать!..

Перевод песни

он екінші сағат

Midnight Express -

Мен саған хабарласамын

Мен қазірдің өзінде осындамын!

Қайту билеті

Мен алмаймын деп шештім

Мен бәрін қалаймын

Бірінші бастау

Мен терезені ашамын

Ал кеш түс сияқты

ойлы саябақ

Жапырақтары тізімделген

Кішкене шарап

Кішкене жылу

Мен әрқашан қалаймын

Сіз жақын болдыңыз!..

Қараңғы терезелерде

Ұйқыда дымқыл -

жыпылықтайтын жарық

Түнгі шамдар.

артқа қара

Ал оян

Жұмсақ қолдарда

Менің сүйіктім!

Мен такси ұстаймын

Мен жүкті аламын

Ауырсыну таныс

маған ескі жол

Мен таксистке беремін

Мен шайға ауыстырамын -

Мен бәрін қалаймын

Алдымен баста!..

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз