Jūras Balss - Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс

Mals dzelmē jūras dzirnas mals

Kals priedes prieku, ceļi skals

Sauks kopā krastus jūras balss

Tā skanēs jūras madrigāls

Jūra dzīvē manā

Tev nodunēt kā zvanā

Nodunēt zvanā, nodunēt tev

Es ziedu, ziedu ziedēdams

Te rietu, rietu rietēdams

Jūra dzīvē manā

Tev nodunēt kā zvanā

Zvani pret zvaniem skan

Sveicinot kā dzīve skan pret dzīvi

Jūra pret krastu grand

Sensenis kā gadsimts gadsimtā

Tevi pie manis klāt

Pielaulāt kā stabuli pie dziesmas

Dzīvi pie jūras man

Nodziedāt kā vārdus mūzikā

Pielaulāt kā stabuli pie dziesmas

Nodziedāt kā vārdus mūzikā

Теңіз диірменінің шеті

Ұста қарағай қуаныш, тізе таразы

Теңіз дауысы жағаларын бірге шақырды

Бұл теңіз мадригалына ұқсайды

Менде теңіз тұрады

Сіз қоңырауда ұйықтап жатырсыз

Қоңырауда ұйықта, сенде ұйықта

Мен гүлдеймін, гүл ашады

Мұнда күн батқанда, күн батқанда

Менде теңіз тұрады

Сіз қоңырауда ұйықтап жатырсыз

Қоңыраулар шырылдауда

Өмір өмірге қарсы шыққандай сәлемдесу

Жағаға қарсы теңіз

Сенсенис ғасыр сияқты

Сен менімен

Әнге пышақ салғандай үйлен

Мен үшін теңіз жағасындағы өмір

Музыкадағы сөздер сияқты ән айтыңыз

Әнге пышақ салғандай үйлен

Музыкадағы сөздер сияқты ән айтыңыз