Morale - Véronique Sanson

Tous les vents du nord soufflent sur toi

Le soleil arrive si tu es là

L’océan se calme quand tu le vois

Les papillons s’en vont quand tu es là

Tous les gens te diront que c’est comme ça…

Ca fait partie de la vie

Ca fait partie de la vie

Ca donne envie de sourir à des gens venus d’ailleurs

S'évader pour une vie meilleure

Ca fait partie de la vie

C’est comme une chance sur la vie

Il arrive aux moindres choses tous les jours…

Les surprises party ne t’interessent plus

Les journaux de gauche te sont défendus

Les musiques de rock à l’accordéon

Piquent tes oreilles comme des chardons

Tous les gens te diront que c’est comme ça…

Ca fait partie de la vie

Ca fait partie de la vie

Ca donne envie de sourir à des gens venus d’ailleurs

S'évader pour une vie meilleure

Ca fait partie de la vie

C’est comme une chance sur la vie

Il arrive aux moindres choses tous les jours…

Si tu veux que ta vie soit beaucoup mieux

Si tu peux le faire tu n’as qu'à pas te taire

Et fais ce que tu veux

Fais ce que tu veux!!!

Si tu aimes une fille qui te déçoit

Qu’elle aille en enfer si elle ne t’aime pas

Si tu oublies l’heure de rentrer chez toi

On dira que tu fais n’importe quoi

Tous les gens te diront que c’est comme ça…

Ca fait partie de la vie

Ca fait partie de la vie

Ca donne envie de sourir à des gens venus d’ailleurs

S'évader pour une vie meilleure

Ca fait partie de la vie

Ca donne envie de sourir à des gens venus d’ailleurs

S'évader pour une vie meilleure

Ca fait partie de la vie

Ca donne envie de sourir à des gens venus d’ailleurs

S'évader pour une vie meilleure

Ca fait partie de la vie

Ca donne envie de sourir à des gens venus d’ailleurs

S'évader pour une vie meilleure

Ca fait partie de la vie

Ca fait partie de la vie!

Барлық солтүстік желдер сізге соғады

Сен сонда болсаң күн шығады

Оны көргенде мұхит тынышталады

Сен жүргенде көбелектер кетеді

Барлығы сізге солай екенін айтады ...

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл басқа жақтағы адамдарға күлкіңіз келеді

Жақсы өмір үшін қашыңыз

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл өмірге берілген мүмкіндік сияқты

Ол күнде ең кішкентай нәрселермен кездеседі...

Кешке арналған тосынсыйлар енді сізді қызықтырмайды

Солшыл газеттер сізге тыйым салынған

аккордеон рок музыкасы

Құлақтарыңды ошағандай шағып

Барлығы сізге солай екенін айтады ...

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл басқа жақтағы адамдарға күлкіңіз келеді

Жақсы өмір үшін қашыңыз

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл өмірге берілген мүмкіндік сияқты

Ол күнде ең кішкентай нәрселермен кездеседі...

Өміріңіз әлдеқайда жақсы болғанын қаласаңыз

Қолыңнан келсе аузыңды жап

Және қалағаныңызды жасаңыз

Қалағаныңды жаса!!!

Көңіліңді қалдыратын қыз ұнаса

Ол сені сүймесе тозаққа кетсін

Үйге баратын уақытты ұмытып қалсаңыз

Сіз кез келген нәрсені жасайсыз деп айтылады

Барлығы сізге солай екенін айтады ...

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл басқа жақтағы адамдарға күлкіңіз келеді

Жақсы өмір үшін қашыңыз

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл басқа жақтағы адамдарға күлкіңіз келеді

Жақсы өмір үшін қашыңыз

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл басқа жақтағы адамдарға күлкіңіз келеді

Жақсы өмір үшін қашыңыз

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл басқа жақтағы адамдарға күлкіңіз келеді

Жақсы өмір үшін қашыңыз

Бұл өмірдің бір бөлігі

Бұл өмірдің бір бөлігі!