Donne-toi - Véronique Sanson

Il a ton visage

Il t’a dit qu’il te voulait

Un drôle de regard

Dans le vide flottait

Et tes yeux vont dans le vague

Comme au travers d’un brouillard

Tu as mille choses à faire

Sans vraiment savoir le dire

Prends une minute pour y penser

Et laisse ton désir s’allumer

Alors ose le faire

Ose le dire

Ose aimer

Ose aimer

Vraiment

Prends une minute pour le lui dire

Tu n’es plus libre de te taire

Alors ose le faire

Ose le dire

Ose aimer

Ose aimer

Une seule fois

Tu vois des mirages et des îles, et des îles

Tu entends sonner l’orage

Et ne pars pas déjà il est là, il est là

Il n’a pas peur de toi

Et tu es muet et lui te regarde sans te voir

Quand l’orage tonne il est lourd il est lourd

Il résonne comme l’amour

Prends une minute pour y penser

Et laisse ton désir s’allumer

Alors ose le faire

Ose le dire

Ose aimer

Ose aimer

Vraiment

Prends une minute imaginaire

Tu n’es plus libre de te taire

Alors ose le faire

Ose le dire

Ose aimer

Ose aimer

Une seule fois…

Ose aimer…

Оның бет-бейнесі бар

Ол сені қалайтынын айтты

Күлкілі көрініс

Бос жерде қалқып кетті

Ал сенің көздерің далаға шығады

Тұман арқылы

Сізде мыңдаған нәрсе бар

Қалай айтарын білмей

Бұл туралы ойлануға бір минут уақыт бөліңіз

Ал тілегіңіз жансын

Сондықтан оны жасауға батылы бар

айтуға батылы бар

сүюге батылдық

сүюге батылдық

Шынымен

Оған бір минут уақытыңызды бөліңіз

Сіз енді үндеуге бос емессіз

Сондықтан оны жасауға батылы бар

айтуға батылы бар

сүюге батылдық

сүюге батылдық

бір рет

Сағымдарды, аралдар мен аралдарды көресіз

Сіз дауылдың шырылдағанын естисіз

Кетпе, ол осында, ол осында

Ол сенен қорықпайды

Ал сен мылқаусың, ол сені көрмей қарайды

Дауыл күркіргенде қатты болады, ол ауыр болады

Бұл махаббат сияқты естіледі

Бұл туралы ойлануға бір минут уақыт бөліңіз

Ал тілегіңіз жансын

Сондықтан оны жасауға батылы бар

айтуға батылы бар

сүюге батылдық

сүюге батылдық

Шынымен

Бір минутты елестетіңіз

Сіз енді үндеуге бос емессіз

Сондықтан оны жасауға батылы бар

айтуға батылы бар

сүюге батылдық

сүюге батылдық

Тек бір рет...

Сүйуге батыл...