Төменде әннің мәтіні берілген Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) , суретші - Marc Lavoine, Véronique Sanson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Lavoine, Véronique Sanson
Je l’ai regardé sourire
Il m’a parlé de sa vie
Maintenant je peux m’endormir
Une nuit sur son épaule
Une nuit sur son épaule
Je le veux calme et tranquille
Je le veux tout simplement
Je voudrais qu’il s’abandonne
Une nuit sur mon épaule
Une nuit sur mon épaule
Je lui dédie mes sourires
Et même tous mes éclats de voix
Il me donne sans me le dire
La violence de son regard
Voilà
Tout simplement
Je l’aime
Quand je lui joue du piano
Ses cheveux caressent mon dos
Je lui donnerais ma musique
Une nuit sur son épaule
Une nuit sur son épaule
Мен оның жымиғанын көрдім
Ол маған өмірі туралы айтып берді
Енді мен ұйықтай аламын
Оның иығында түн
Оның иығында түн
Мен оның тыныш және тыныш болғанын қалаймын
Мен оны қалаймын
Оның берілуін қалаймын
Иығымдағы түн
Иығымдағы түн
Күлкімді оған арнаймын
Және тіпті менің барлық ашуларым
Ол маған айтпай береді
Оның көзқарасындағы зорлық-зомбылық
Ана жерде
Жай
Мен оны жақсы көремін
Мен оның пианиносында ойнаған кезде
Оның шашы арқамды сипады
Мен оған музыкамды берер едім
Оның иығында түн
Оның иығында түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз