Төменде әннің мәтіні берілген To Walk Behind the Rows , суретші - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
I climbed the stairs up to his floor
and placed the box outside his door
I did not speak, said not a word,
left as I came… unseen… unheard.
Threefold the sign had marked this day,
to end a love, one-sided, fey:
the sickle and the morning-star
and the brightest moon… -
O, virgin I, unanswered bride,
have freed myself from you.
I, like ether,
veiled in shadow and in silver light,
sever all the wicked ties that used to bind me,
bind me to the likes of him.
Go.
Мен баспалдақпен баспалдақпен қабатына баспалдақпен баспалдақпен қабатына қабатты қабатына қабатты қабатына қабатты қабатына қабатты қабатына қабат қабат қабат қабатына қабат қабат қабат қабатына басқышпен басып баспалдақпен қабат қабатына
және қорапты есігінің сыртына қойды
Мен сөйлемедім, сөз демедім,
Мен келдім ... Көрінбейтін ...
Бұл күнді үш рет белгі белгіледі,
бір жақты сүйіспеншілікті тоқтату үшін:
орақ және таңғы жұлдыз
және ең жарық ай... -
О, пәк мен, жауапсыз келіншек,
сенен өзімді босадым.
Мен эфирді ұнатамын,
көлеңкеде және күміс жарықта,
Мені байланыстырған барлық зұлым байланыстарды үзіп,
Мені оған ұнайтындармен байланыстырыңыз.
Барыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз