Surrey Dive - The Smith Street Band
С переводом

Surrey Dive - The Smith Street Band

Альбом
Throw Me in the River
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252170

Төменде әннің мәтіні берілген Surrey Dive , суретші - The Smith Street Band аудармасымен

Ән мәтіні Surrey Dive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Surrey Dive

The Smith Street Band

Оригинальный текст

And I’m just trying to pay an insurmountable debt

Just trying to forget about my inevitable death

Chris threw up in the diner and I was sick in the snow

Got a self-destructive instinct constructive summer complex

In the shadows of urban development I’ll mark my footprints in wet cement

Like the first man on some kind of temporary moon

But I had to get out before I dove in Surrey Dive

But I’m coming home, I’m coming home tonight

Can we hold on for a sec while I wipe cold sweat from my brow?

She said we might have met somewhere, but that’s all news to me now

And hey, look, I achieved something

Can we go back to bed?

But I had to get out before I dove in Surrey Dive

But I’m coming home, I’m coming home tonight

We used to be proud of each other

We used to take care of each other

I wanna make something without foundations built on bullshit and whatever

The loudest person says 'cause it’s never really right

But the beating and the puffing up of chests

Has beaten every argument I’ve had tonight

Come on, just punch me in the face so then at least you’ll think you’re right

Maybe you will leave this place, lose the war and win the fight

And I’m running scared, I’m running scared, I’m running scared

I’m running scared from the house that I helped build

I’m running scared, I’m running scared, I’m running scared

So why don’t you fuck off?

Stop bringing hate into our lives

'Cause all we ever really wanted was to feel at home

Was to feel at home tonight

Перевод песни

Мен жай ғана күтпеген қарызды төлеуге тырысамын

Менің сөзсіз өлімімді ұмытып кетуге тырысыңыз

Крис асханада құсып жіберді, мен қарда ауырып қалдым

Өзін-өзі бұзушы инстинкттің сындарлы жазғы кешенін алды

Қала дамуының көлеңкесінде өз іздерін дымқыл цемент белгілеймін

Уақытша айдағы бірінші адам сияқты

Бірақ мен Surrey Dive-ге түспес бұрын шығуым керек еді

Бірақ мен үйге келемін, мен бүгін кешке келемін

Қасымнан суық термен сүрткен кезде біз бір секундты ұстай аламыз ба?

Ол бір жерде кездестірген едік, бірақ мен үшін қазір бұл жаңалық

Міне, мен бір нәрсеге қол жеткіздім

Біз төсекке қайта қайта аламыз ба?

Бірақ мен Surrey Dive-ге түспес бұрын шығуым керек еді

Бірақ мен үйге келемін, мен бүгін кешке келемін

Біз бұрын бір-бірімізбен мақтанатынбыз

Бұрын біз бір-бірімізге қамқор болдық

Мен болаққа негізделмеген бірдеңе жасағым келеді

Ең қатты дауысты адам айтады, өйткені бұл ешқашан дұрыс емес

Бірақ ұрып-соғу және кеудені қағу

Мен бүгін түнде болған барлық дауды жеңдім

Жүр, бетімнен бір жұдырықпен ұр, сонда тым болмаса, өзіңді дұрыс деп ойлайсың

Мүмкін сіз бұл жерден кетіп, соғыста жеңіліп, күресте жеңетін шығарсыз

Мен қорқып, қорқып, қорқып жүгіремін

Мен салуға көмектескен үйден қорқып жүгіріп келе жатырмын

Мен қорқып жүгіремін, қорқып жүгіремін, қорқып жүгіремін

Олай болса, неге ренжімейсің?

Біздің өмірімізге өшпенділік енгізуді тоқтатыңыз

Өйткені, біз өзімізді өз үйіміздегідей сезінгіміз келген

Бүгін түнде өзіңізді үйдегідей сезіндім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз