I Am Nothing - The Smith Street Band
С переводом

I Am Nothing - The Smith Street Band

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284890

Төменде әннің мәтіні берілген I Am Nothing , суретші - The Smith Street Band аудармасымен

Ән мәтіні I Am Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am Nothing

The Smith Street Band

Оригинальный текст

If I was an angel

Never leave the ground

Look for anyone to blame

Never anyone around

I tattoo my hands

I remember not to die

I don’t need no backup plans

I’m just trying to feel alive

It’s easy to be unfaithful once you’ve been unfaithful once

I’ll forever be ungrateful

Touch my hand for the first time in months like it was nothing

I am nothing

I am nothing

And my life cannot slow down

When we need to pay our bills

I am addicted to American sleeping pills

And every step could be my last one that snaps me in half

I’m in love with everything, except for the past

It will eat you alive, we’ll both feel good at the time

To feed something in me that I wish would die

If we continue to talk you will begin to lie

I am addicted to destruction I’m the queen of the night

I am nothing

I am nothing

I am nothing

I am nothing

It’s the sugar on the pill

It’s the little taste of sweetness

It’s the memory of you still

A reminder of my weakness

It’s the way I called your name

The way you got defensive

It’s the way I feel the same

Times I am apprehensive

Must say that I’m okay if you look at me that way

I’m okay if you look at me, look at me

I’m okay if you look at me that way

I’m okay if you look at me, look at me, look at me

I am nothing

I am nothing

I am nothing

Перевод песни

Мен періште болсам

Ешқашан жерден кетпеңіз

Кінәлі кімді іздеңіз

Ешқашан айналасында ешкім

Мен қолыма татуировка жасаймын

Өлмегенім есімде

Маған сақтық көшірме жоспарлары қажет емес

Мен өзімді тірі сезінуге тырысамын

Бір рет опасыздық жасағаннан кейін опасыздық  болу оңай

Мен мәңгілік алғыссыз боламын

Бірнеше айларда менің қолыма қолыңызбен түртіңіз

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Менің өмірім баяулай алмайды

Біз төлемдерімізді төлеуіміз керек

Мен американдық ұйықтайтын таблеткаларға тәуелдімін

Әр қадамым менің соңғы қадамым болуы мүмкін, ол мені жарты жарым сыз жарады

Мен өткеннен басқаның бәріне ғашықпын

Ол сені тірідей жейді, сол кезде екеуміз де жақсы сезінеміз

Ішімде өлгім келетін нәрсені қоректену

Егер сіз сөйлесуді жалғастыра берсек, өтірік айта бастайды

Мен түннің патшайымымын жойып жібергенмін

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Бұл таблеткадағы қант

Бұл тәттіліктің кішкене дәмі

Бұл әлі күнге дейін сіз туралы естелік

Менің әлсіздігімді еске түсіру

Сенің атыңды осылай атадым

Сіз қалай қорғанысқа ие боласыз

Мен де солай сезінемін

Мен қорқынышты

Маған осылай қарасаңыз, менде бәрі жақсы деп айту керек

Мен жақсымын, егер сен маған қарасаң, маған қара

Маған олай қарасаң жақсымын

Маған қарасаң, маған  қарасаң , маған қарасаң жарайды

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

Мен ештеңе емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз